Owners of the new iPhone 6 Plus have been surprised with an unintended extra feature dubbed 'bend gate'.
新iPhone 6 Plus用户惊讶的发现手机多了个意想不到的功能——弯曲门。
注:名词+ gate表示xx丑闻,源自Watergate(水门事件)。
Since the new model launched on Friday, reports have emerged online that 'a small but growing number' of iPhone owners claim the body of their latest Apple smartphone bent after carrying the device was left in pockets for an extended period of time.
自周五新款iPhone发布以来,用户开始报告他们把新手机装在口袋里一段时间后,机身就会弯曲。这批用户虽然不多,但数目仍在增长。
Others took to social media, facetiously thanking Apple CEO Tim Cook for the 'flexible display' on their new gadget.
另外一些用户则在社交媒体上“感谢”苹果CEO库克的“柔韧屏”手机
It is believed the thinner model and the use of aluminium metal in its design causes the phone to deform.
据信,手机变形的原因是其厚度更薄以及使用铝金属。
However this isn't the first time iPhone frames have warped while the issue isn't unique to Apple, Mashable reports.据Mashable报道,这并非首次发现iPhone框架变弯,而且这个问题也并非苹果手机独有。
上一篇: 巴黎惊现价值千万土豪金兰博基尼
下一篇: 艾玛·沃森拒对裸照威胁保持缄默
体坛英语资讯:Spain returns to FIBA World Cup final after 13 years
体坛英语资讯:Venus Williams ready to rise to Wuhan Open
2018年6月英语四级作文范文:留守儿童
A Letter to Myself 给自己的一封信
美国一女子擦面霜中毒,陷入昏迷!
国际英语资讯:Spotlight: Trump loses for 2nd time within week in legal fight to conceal financial records
国际英语资讯:Spotlight: Turkeys People Alliance, opposition parties both eye for parliament majority
直男必看:赞美女性的正确方式
国际英语资讯:Egypt, Ethiopia highlight overcoming obstacles to Nile dam talks
别幻想了,他其实没那么喜欢你……这几个标准你一测便知
怎样保持年轻、抵抗衰老?
别乱吃绿茶提取物
国际英语资讯:UN regular budget cash deficit reaches 386 million USD: official
国内英语资讯:China, U.S. issue joint statement on economic, trade consultations
3D打印机造出太空人造肉 或可供宇航员食用
国内英语资讯:Xi sends condolences to Cuba, Mexico over tragic airliner crash
体坛英语资讯:Atletico crush Marseille 3-0, win their third Europa League title
国内英语资讯:Intl arms control, disarmament in jeopardy: Chinese envoy
国际英语资讯:S. African court denies Zumas application for permanent stay of prosecution
你的知识正在阻碍你进步
体坛英语资讯:Slovan Bratislava hockey club bids farewell to KHL, returns to Slovak premier league
国内英语资讯:Xi vows tough battle against pollution to boost ecological advancement
体坛英语资讯:Athletic Bilbao remain in second after goalless draw at Mallorca
论文交“白卷”却获最高分?日本女生神操作令人惊叹
国际英语资讯:Putin warns of threats from U.S. military buildup
娱乐英语资讯:Documentary film festival opens in Frankfurt
近一半的上班族因为压力太大而濒临崩溃
Warm 温暖
全世界最黑的材料被研发出来了
体坛英语资讯:Cavagna takes another dramatic stage in Vuelta de Espana