Owners of the new iPhone 6 Plus have been surprised with an unintended extra feature dubbed 'bend gate'.
新iPhone 6 Plus用户惊讶的发现手机多了个意想不到的功能——弯曲门。
注:名词+ gate表示xx丑闻,源自Watergate(水门事件)。
Since the new model launched on Friday, reports have emerged online that 'a small but growing number' of iPhone owners claim the body of their latest Apple smartphone bent after carrying the device was left in pockets for an extended period of time.
自周五新款iPhone发布以来,用户开始报告他们把新手机装在口袋里一段时间后,机身就会弯曲。这批用户虽然不多,但数目仍在增长。
Others took to social media, facetiously thanking Apple CEO Tim Cook for the 'flexible display' on their new gadget.
另外一些用户则在社交媒体上“感谢”苹果CEO库克的“柔韧屏”手机
It is believed the thinner model and the use of aluminium metal in its design causes the phone to deform.
据信,手机变形的原因是其厚度更薄以及使用铝金属。
However this isn't the first time iPhone frames have warped while the issue isn't unique to Apple, Mashable reports.据Mashable报道,这并非首次发现iPhone框架变弯,而且这个问题也并非苹果手机独有。
上一篇: 巴黎惊现价值千万土豪金兰博基尼
下一篇: 艾玛·沃森拒对裸照威胁保持缄默
国际英语资讯:WTO chief blasts protectionism as wrong remedy for economic uncertainty
体坛英语资讯:Wolf chosen as official mascot of FIFA World Cup 2018 in Russia
女人不婚也幸福?!那要老公有卵用
国内英语资讯:Space Journal: Entry 2 -- I havent seen aliens, or got space sickness
体坛英语资讯:Ex-Brazil midfielder Doriva quits as Santa Cruz coach
国内英语资讯:Senior official calls for exporting more Chinese books
美文阅读:没能将你杀死的,终将使你更强大
国际英语资讯:U.S. defense chief in Baghdad on unannounced visit: TV
英语一般时态基本结构
别在下班后购物,下班后购物智商媲美脑残
常说这3句话,你能成为一个更睿智的人
体坛英语资讯:Messi keeps his cool on Saturday in La Liga
小学五年级英语上册教案:Unit2 My days of the week
体坛英语资讯:Liverpool legend Robbie Fowler predicts bright future for China football
国际英语资讯:Spotlight: EU wraps up two-day summit, seeking to solve thorny issues of migration, trade, Ru
国内英语资讯:Chinas Tibetan cultural delegation wraps up Britain visit
毁掉整个星期睡眠的坏习惯
美国:未收到菲律宾正式通知
国内英语资讯:China, Albania vow to strengthen parliamentary links
美国6500万人在家不说英语 300万说中文
形容词排列顺序口诀
伊拉克总理:摩苏尔行动进展超过预期
国际英语资讯:Brazilian Development Bank president urges implementation of reforms proposed by government
国内英语资讯:Chinese state councilor meets French strategist
US President's speech on Iraq
国内英语资讯:China, Philippines eye for enhanced economic ties
国内英语资讯:Chinese vice premier eyes more infrastructure cooperation with Uzbekistan
国内英语资讯:Chinese naval fleet visits Vietnam to boost naval ties
害怕失败所以什么都不敢做?7步帮你克服!
国内英语资讯:China determined to push forward fight against corruption: Xi