A young man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion that it rouses in him, concludes that it must be the gateway to world that lies beyond.
It is difficult for any of us in moments of intenseaesthetic(美的)experience to resist the suggestion that we are catching a glimpse of a light that shines down to us from a different realm of existence,
different and, because the experience is intensely moving, in some way higher.
And, though the gleams blind anddazzle(耀眼的光,灿烂), yet do they convey a hint of beauty and serenity GREater than we have known or imagined.
Greater too than we can describe;
for language, which was invented to convey the meanings of this world, cannot readily be fitted to the uses of another.
That all great has this power of suggesting a world beyond is undeniable.
In some moods, Nature shares it.
There is no sky in June so blue that it does not point forward to a bluer,
no sunset so beautiful that it does not waken the vision of a greater beauty, a vision which passes before it is fully glimpsed, and in passing leaves and indefinable longing and regret.
But, if this world is not merely a bad joke, life a vulgar flare amid the cool radiance of the stars,
and existence an empty laughbraying(捣碎)across the mysteries;
if theseintimations(暗示)of a something behind and beyond are not evil humour born ofindigestion(消化不良), orwhimsies(怪念头)sent by the devil to mock and madden us.
if, in a word, beauty means something, yet we must not seek to interpret the meaning.
If we glimpse the unutterable, it is unwise to try to utter it,
nor should we seek to invest with significance that which we cannot grasp.
Beauty in terms of our human meanings is meaningless.
体坛英语资讯:Rotterdam ATP director keeps aiming for Nadal and Federer
体坛英语资讯:Messi to miss 3-6 weeks with ankle injury
体坛英语资讯:Defending champ Soderling reaches quarters in Rotterdam
体坛英语资讯:Chile not to complain with U.S. matchup draw in Davis Cup
体坛英语资讯:Internacional eliminated from state tournament
体坛英语资讯:Fluminense beat Madureira 1-0, face Boavista in semis
体坛英语资讯:Guardiola angry at Messi injury
体坛英语资讯:Ronaldo retires from soccer
体坛英语资讯:Inter beat Bari to lead in Serie A
体坛英语资讯:Boavista eliminate Fluminense from state finals
体坛英语资讯:Cruijff back as advisor of Ajax
体坛英语资讯:Vitoria beat Atletico-MG 3-2
体坛英语资讯:Guardiola celebrates Messis 10th anniversary
体坛英语资讯:Real beat Espanyol while Athletic, Espanyol also win in Spain
体坛英语资讯:Tiger Woods fined for spitting on green
体坛英语资讯:Chelsea escape defeat with Cechs penalty save
体坛英语资讯:Atletico lose, Juventus draw in Europa League openers
体坛英语资讯:给力芬悼念亡友 继续全明星征程
体坛英语资讯:Ivanovic extends deal at Chelsea to 2016
体坛英语资讯:Quique on the brink as Atletico Madrid lose again
体坛英语资讯:Arsenal suffer bitter draw at Sunderland
体坛英语资讯:Chinese weightlifters take three golds in mens 56 kg at worlds
体坛英语资讯:Villa goal gives Barcelona win while Atletico draws in Valencia
体坛英语资讯:Hosts China lead title contention in womens volleyball Asian Cup
体坛英语资讯:Pirlo out for six weeks
体坛英语资讯:Maradona wants to continue coaching Argentine national team
体坛英语资讯:Robben scores twice as Bayern Munich beat Hoffenheim 4-0
体坛英语资讯:Vietnam National Tennis Championship opens
体坛英语资讯:Cleveland Cavaliers End Longest Losing Streak in NBA History
体坛英语资讯:Juventus beat Inter to keep alive their Europe hope