If you’ve put in great work at your company, but there’s no next rung on the ladder in sight, you’re not alone.
如果你在公司里投入了很多,但眼前看不到升职的希望,这种情况不是发生在你一个人身上。
Laura Poisson, a vice president at Boston-based career development firm ClearRock, offers these tips:
波士顿职业发展公司的副总裁劳拉-泊松提供了如下建议:
1. Contribute more directly to the company’s most significant strategic goals. The few promotions that are happening right now are happening, well, where the money is made. If you find yourself separate from that, ask to work on a project that puts you in a position where you can either make or save money for the business.
1. 更直接为公司最重要的战略目标做贡献。如今为数不多的晋升都发生在为公司带来利润的岗位。如果你发现自己和这些职位无关,就要求做能为公司赚钱或省钱的项目。
2. Explicitly discuss your career goals with your boss. This includes planning for who would take your place if you get promoted or switch positions. You may need to target a new candidate to mentor.
2. 开诚布公和老板讨论你的职业目标。这包括计划如果你得到晋升或跳槽时谁来代替你的位置。你可能需要指导新徒弟。
3. Figure out what you want. If a promotion is out of the picture for the time being, think about what else would keep you around—like flex time, more vacation days or additional training.
3. 找出你想要的。如果现在还没希望晋升,想想你还要什么——比如弹性工作时间、更多假期或额外培训。
4. Assess whether it’s worth it to stay. Maybe you’ve been telling yourself to wait it out because your company is a good place to work, but there are a lot of good places to work. Moving on could help give you a much-needed boost of confidence.
4. 评估公司是否值得你留下来。也许你一直告诉自己再等等,因为这是家不错的公司,但好公司何其多。换个环境可以给你需要的信心。
上一篇: 五个浪漫旅游地 和另一半享受美好时光
下一篇: 小熊维尼的12句超萌暖心格言
体坛英语资讯:Seedings confirmed for FIBA mens Olympic qualifiers
国内英语资讯:Discover China: Green shoots of prosperity as asparagus takes root in rural China
医学界新进展:绝症红斑狼疮或许将能被治疗
国内英语资讯:Guangzhou Baiyun Airport to handle 90 million passengers in 2025
体坛英语资讯:Mourinho appointed as new manager of Tottenham Hotspur
美国又爆严重枪击案,在纪念枪击受害者的活动上
英语阅读理解的技巧和方法
国内英语资讯:Yearender: 2019 marks fruitful year of China-Cambodia cooperation in culture, tourism
国内英语资讯:South China building new test zone for self-driving cars
吃奶酪会上瘾?
体坛英语资讯:Slovakia beat Azerbaijan 2-0 in Euro 2020 qualifiers
幸福是一种香水
国内英语资讯:China, Russia, Iran to hold joint naval exercise
澳大利亚热到快要烧起来了
体坛英语资讯:Poland beat Slovenia in Lukasz Piszczeks farewell
盘点:2019年最热门的12首流行歌曲
国内英语资讯:China to diversify supply of commercial insurance to better meet public demands
国际英语资讯:U.S. Fed policy-making committee could see more consensus on monetary policy in 2020: media
为什么已经吃到撑但嘴巴还是停不下来
The Sport I Like 我喜欢的运动
国际英语资讯:Israels Likud ruling party prepares for leadership primary
国内英语资讯:Senior CPC official stresses efforts in fighting gang crime
体坛英语资讯:Ducks triumph in Beijing derby in CBA
看似有爱实际却很危险的恋爱习惯
国内英语资讯:Shanxis winter tourism turns red hot
国际英语资讯:Spotlight: Rust Belt city in U.S. Wisconsin finds way to recovery
国际英语资讯:Egypt, France agree to intensify cooperation for political solution to Libyan crisis
国内英语资讯:Xi Focus: Xi stresses preparations for Winter Olympics as new high-speed railway opens
国际英语资讯:Ethiopia, Eritrea eye socioeconomic integration amid rapprochement of ties
体坛英语资讯:Beijing Renhe demoted from Chinese Super League after home defeat to Jiangsu Suning