Hurricane Sandy, headed for the east coast of the United States, sparked online humor in the form of Twitter posts and images.
登陆美国东海岸的飓风桑迪,在Twitter贴吧和图片上引发了在线幽默。
The storm sparked the creation of several Hurricane Sandy-related Twitter accounts — some serious, some humorous — as well as several joking images superimposing the faces of “SpongeBob Squarepants” squirrel Sandy,” the New York Post reported Monday.
这次飓风引发了几个与桑迪有关的Twitter账户的创建——一些严肃的,一些幽默的——还有几个搞笑图片放上了“海绵宝宝播放器”松鼠桑迪的的照片,《纽约邮报》周一报道。
“Hopelessly devoted to ruining Halloween,” reads the caption on one image, which put Newton-John’s face on the hurricane for a joke on the song “Hopelessly Devoted to You” from “Grease.”
“无可救药地破坏了圣诞节,”一张图片上的字幕写到,这张图片把牛顿的脸放在飓风上,为了《油脂》里的歌曲“无可救药地奉献给你”里的一个笑话。
上一篇: 迪斯尼收购卢卡斯电影 将拍《星战》续集
下一篇: 汤姆·克鲁斯以诽谤罪状告杂志
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses high quality work in Xiongan planning
UK scientists edit DNA of human embryos 英国研究团队编辑人类胚胎中的 DNA
国内英语资讯:Giant panda cub born at Tokyo zoo named Xiang Xiang
国际英语资讯:Mexico quake death toll climbs to 324, schools gradually reopen
体坛英语资讯:Kenya to bid for junior FIFA World Cup events
体坛英语资讯:Kvitova, Keys, Stephens all crash out in shocking first round of WTA Wuhan Open
川普:橄榄球员抗议国歌跟种族无关
国内英语资讯:Xi calls for persistently pursuing Chinese dream of national rejuvenation
Damp squib?
睡眠不足能够对抗抑郁症
国际英语资讯:Japans Abe announces plan to dissolve lower house for snap election amid controversy, crit
Do brain training games actually work? 智力开发类游戏“效果甚微”
优步因安全不过关在伦敦被禁,将失去其欧洲最大市场?
国际英语资讯:News Analysis: How German vote may affect Italy, next EU country in line for election
默克尔赢得第四任期但极右民粹势力崛起
你知道吗?这九件东西都是女性发明的
这十种“有毒”的朋友还是敬而远之吧
如何收藏秋叶
常用漱口水或增加患心脏病风险
The Experience In English Corner 英语角的经历
王毅在第72届联合国大会一般性辩论上的演讲
瘦子专属“肚腩腰包” 网友:我要这肚子何用?
Still Can’t Master English Well? 仍然学不好英语?
国际英语资讯:Brexit issues dominate 2nd day of Labour Partys annual conference
与狗狗共眠到底好不好?
The Fading Animals 消失的动物
体坛英语资讯:Four things we learned from Spains matchday 6
The Good Reading Habit 良好的阅读习惯
国际英语资讯:Nuclear threats, refugees, climate dominate General Debate of UN General Assembly
体坛英语资讯:U.S. NFL players protest Trumps demanding respect to country