1. You jump, I jump.
你跳我就跳。
2. We're women. Our choices are never easy.
我们是女人,我们的选择从来就不易。
3. All life is a game of luck.
生活本来就全靠运气。
4. I'd rather be his whore than your wife.
我宁愿当他的婊子也不愿做你的妻子。
5. You are going to get out of there.You're going to on and you're going to make lots of babies and you're going to watch them grow and you're going to die and old, an old lady, warm in your bed. Not there, Not this night, Not like this .
你一定会脱险的,你要活下去,生很多孩子,看着他们长大,你会安享晚年,安息在温暖的床上,而不是今晚在这里,不是象这样的死去。
6. Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me... it brought me to you. And I'm thankful for that, Rose. I'm thankful. You must do me this honor, Rose. Promise me you'll survive. That you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me now, Rose, and never let go of that promise.
赢得船票……是我一生最幸运的事,让我可认识你,认识你真荣幸,万分荣幸,你一定要帮我,答应我活下去,答应我,你不会放弃……无论发生什么事,无论环境怎样……Rose,答应我,千万别忘了。
7. I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you….
我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。
8. Don't you do that, don't say your good-byes.
别那样,不说再见,坚持下去,你明白吗?
9. I'll never let go. I'll never let go, Jack.
我永不食言,永不食言,Jack。
10. God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.
上帝擦去他们所有的眼泪,死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣。
上一篇: 日本发明播种高跟鞋 旨在早日还福岛绿色
下一篇: 电视真人秀的公益
国内英语资讯:China Focus: Xinjiang, an emerging investment hotspot
国内英语资讯:China Focus: CPC leadership discusses 2020 economic work, anti-corruption
体坛英语资讯:Aiyabei plans to break womens marathon world record in 2020
体坛英语资讯:Big wins for powerhouse and underdog in CBA opening round
国内英语资讯:Xi Focus: CPC Central Committee holds symposium to solicit advice on economic work
体坛英语资讯:Guangdong beats Liaoning 107-98 in CBA opener
嘉士伯将要用纸瓶子装啤酒
国际英语资讯:Chinas BYD lands large electric bus order in Netherlands
国际英语资讯:California power utility strikes 13.5-bln-USD settlement for 2017-2018 wildfires
国际英语资讯:Britains Communist leader criticizes U.S. arrogance in Xinjiang interference
体坛英语资讯:Preview: Returnees likely to capture headlines in Premier League this weekend
国际英语资讯:Indias top judge says justice loses its character if it becomes revenge
国际英语资讯:Spotlight: Tensions on rise in eastern Mediterranean over Turkey-Libya maritime deal
国内英语资讯:China, Myanmar pledge to strengthen communication, high-level exchanges
体坛英语资讯:Hoffenheim ease past Paderborn 3-0 in Bundesliga
体坛英语资讯:Shandong Luneng beat Shanghai Shenhua 1-0 in CFA Cup final
国际英语资讯:Roundup: French govt defends plan to overhaul pension, but open for dialogue
2019年12月英语四级听力技巧:避开近音陷阱
体坛英语资讯:Pliskova lurches past Halep into semis of WTA Finals
体坛英语资讯:Kisorio seeks for debut win at Beijing Marathon
体坛英语资讯:Frankfurt crush ten-men Bayern 5-1, Monchengladbach stay atop Bundesliga standings
国内英语资讯:Feature: Dream of migrant workers children fly high in model planes
国内英语资讯:Participants visit Shanghai before attending South-South Human Rights Forum
国际英语资讯:400 people evacuated from hotel blaze in Thailands resort city of Pattaya
国内英语资讯:China, Myanmar pledge to boost ties to new high
The Great Persons Live 伟人的人生
体坛英语资讯:Palmeiras beat Ceara to keep Brazil Serie A title hopes alive
国际英语资讯:Egypt uncovers large stone slabs of Pharaonic temple near Giza pyramids
国内英语资讯:Yearender-Economic Watch: China comes out better with job creation despite slower economic g
体坛英语资讯:Barty bounces back to down Pliskova in semis of WTA Finals