近日某日本网站做了一次小调查,罗列出了日本男生最讨厌的9种女生嗜好,让我们一起来看看都有哪些会惹毛日本的哥们儿们呢?
1. She loves Korean dramas so much she makes regular trips to Korea
“I’d wonder if she sees anything good in Japanese men!” – man in his twenties
1. 她热衷看韩剧,并且定期去韩国旅行。
男生说:“咱日本爷们有啥不好的她就看不到呀!”
2. She collects bishonen or bishoujo anime figures
“It’d be pretty freaky if she had those figures in her room” – man in his twenties
2. 她收集美少女动漫人物。
男生说:“要是她把那些个东西都摆自己房里还真有点恐怖的说……”
3. She loves reading “boys love” homosexual male romance novels and manga
“I’d be frightened of her imagining me in those kind of BL situations…” – teenage man
3. 她爱读BL小说和漫画。
男生说:“一想到她可能把我也想进那些BL情结里我就……”
4. She’s glued to her PC playing online games
“I have the impression these kinds of people spend all their holidays cooped up in their dirty little rooms” – man in his twenties
4. 她和自己的在线游戏“合体”了
男生说:“我能想象那种人,他们一到节假日就把自己关在他们邋遢的小房间里。”
5. She’s makes a hobby of constantly observing other people in public
“I’d be a bit doubtful of a girl who made a hobby of watching other people” – man in his twenties
5. 在公共场所盯着陌生人看是她的嗜好
男生说:“对那些在公共场所盯着别人看的女生嘛……我持保留意见。”
6. She’s an idol or visual-kei groupie
“If a girl I liked was into idols, I’d feel insecure as there is no way I could match up” – teenage man
6. 她是偶像明星或视觉系明星的追星族
男生说:“如果她是狂热粉丝,我会担心自己比不上她的偶像。”
7. She likes making engineering level modifications of cars and bikes
“That’s just something men do, right?” – man in his twenties
7. 她喜欢捣腾机车或者自行车,而且是专业级别的。
男生说:“这不应该是男生爱做的事儿吗?”
8. She likes karate and boxing and other martial arts
“If she got angry she might beat you senseless!” – man in his thirties
8. 她喜欢空手道、拳击、或是其他武术运动
男生说:“她要是一发飙,打我还不跟打那啥似的……”
9. She’s a gambler, into pachinko and horse racing
“It suggests a rather dubious economic outlook, and is not something you’d want your girlfriend to be doing” – man in his twenties
9. 她是个赌徒。沉迷柏青哥(弹球盘)和赌马。
男生说:“这些嗜好能看出她经济状况不怎么好吧,而且这也不是男生希望自己女友会做的事儿。”
不过以上这九条也不是所有男生都赞同,也有很多人留言持反对意见:
“Apart from gambling, who cares about any of this? No man is in a position to be picky about this stuff!”
除开最后爱赌博那条,谁在乎其他这些啊?男人也没什么权利来挑剔女生这些事儿吧!
“All this only applies to the ugly ones…”
只要是漂亮妹子,以上统统无效
“It’s a list of fujoshi-type stuff really, isn’t it?”
这单子就是在说腐女嘛,是不是?
“Nothing about smokers? Do the list again。”
啥?怎么不提抽烟这事儿啊?重新列单子啦!
“Otaku girls are the best!”
御宅族女生才赞咧!
“Basically no men care about fujoshi hobbies at all。”
基本上男生都不会在乎腐女嗜好啦。
上一篇: 如何才能与孩子一起愉快用餐?
下一篇: 女性更易记住声音低沉的男性
体坛英语资讯:Qatar 2022 could be last chance for Messi to win World Cup, says Juan Veron
娱乐英语资讯:San Francisco Symphony presents 20th annual concert to celebrate Chinese Lunar New Year
国际英语资讯:1st UN-supervised medical flight leaves Yemens capital Sanaa
国内英语资讯:Xinhua Headlines: China endeavors to ensure supply of masks, necessities amid epidemic
出大招:英国将投放千万辆电动车 并废除燃气供暖
国际英语资讯:Algeria, Tunisia discuss Libyan crisis, bilateral cooperation
国内英语资讯:China attaches great importance to security of Beijing Winter Olympics: envoy
娱乐英语资讯:Chinese piano virtuoso Li Yundi performs sonata in New Zealand
国内英语资讯:China urges relevant countries to view epidemic in rational, calm way
How to Control Smoking 如何控制吸烟
国际英语资讯:Palestinian president says to cut relations with Israel, U.S. over Trumps peace deal
My Good Friend 我的好朋友
国内英语资讯:China Focus: Overseas Chinese join anti-coronavirus campaign
国内英语资讯:Hubei to conduct centralized isolation of suspected cases of novel coronavirus
国际英语资讯:News Analysis: Arab rejection eliminates chances for implementation of U.S. peace plan: expe
国际英语资讯:UN Security Council to hear briefing from Kushner on controversial Mideast peace plan
When I Grow Up 等我长大了
告别“肥宅”身材:在家就能做的10种健身运动学起来
国内英语资讯:China vows to facilitate passage of vehicles for epidemic battle
体坛英语资讯:Analysis: Leipzig biggest surprise at Bundesliga halfway point
体坛英语资讯:Jorge Jesus to stay on as Flamengo boss
国际英语资讯:About 150 firefighters tackle blaze in central London
体坛英语资讯:Riiber takes Nordic Combined World Cup win in Ramsau
国内英语资讯:Leaders of intl organizations positively evaluate, support Chinas fight against virus ou
国际英语资讯:Vietnam holds grand rally to celebrate CPVs 90th anniversary
国际英语资讯:Bangladeshi opposition rejects major city polls, calls strike for Sunday
国内英语资讯:Chinese, German FMs discuss bilateral ties by phone
体坛英语资讯:Wozniacki, Serena Williams to team up in Auckland
国际英语资讯:Spotlight: U.S. House managers, Trumps lawyers clash in closing arguments, as Senate impea
国内英语资讯:Chinese premier stresses ensuring medical supplies in fighting epidemic