Typhoon Safety Tips
台风天安全指南
♦ Stay indoors and keep calm.
♦ 尽量不要出门。并且保持镇静。
♦ Keep informed. Listen to the radio or watch TV to get weather updates. In case of power failures, keep a battery-operated radio handy (with extra batteries).
♦ 保持消息畅通。注意广播或电视里的天气情况播报。准备一个可以用电池的收音机(还有备用电池)以防断电。
♦ Prepare candles and flashlights. Stock up on food, potable water, batteries and first-aid supplies.
♦ 准备蜡烛和手电筒。储备食物,饮用水,电池和急救用品。
♦ Secure or move inside outdoor items such as toys, bicycles, furniture, plants and anything moveable on the balcony. Move potted plants and other heavy objects away from windows inside as well.
♦ 固定或收回屋外、阳台上的一切可移动物品,包括玩具、自行车、家具、植物等等。将盆栽或其他重物搬离窗户。
♦ Watch for leaks around windows and doors. If the wind is strong enough, water may be blown into your home even if the windows are closed. Have handy towels, rags and mops.
♦ 检查门窗是否密封。如果风力过强,即便关了窗户雨水仍有可能进入屋内,因此需要准备毛巾和墩布。
♦ If the storm becomes severe, move into a hallway or area where there is the least exposure to external glass windows.
♦ 如果风力过强,请远离窗户等可能碎裂的物品。
♦ In case of flooding, turn off the main sources of electricity, gas and water in your home.
♦ 如遇洪水,关闭家中一切电源、水源、煤气。
♦ After the storm is over, check for broken glass, fallen trees and downed power lines which may present safetyhazards.
♦ 台风过去后,仍要注意破碎的玻璃、倾倒的树或断落的电线等可能造成危险的状况。
上一篇: 人的寿命取决于基因 与生活方式无关
下一篇: 没男性也能生育后代 日本培育出人工精子
从出生到成人:有那么多感谢的话想对妈妈说
衬衣成了女人的华丽时装
苹果新专利:再不怕英文自动修正闹笑话了
6种素养让你的老板“坐稳江山”
“为食物垃圾买单” 韩国在行动
郑州“女性专用公交”引争议
体坛英语资讯:Zhang Weili becomes Chinas UFC World Champion after a stunning knockout
国际英语资讯:DPRK official regrets lack of progress in talks with U.S., but places hope in Trump
婚外情泛滥 私人侦探生意忙!
24条都中?说明你20岁的身体里住了个老灵魂!
印度3D斑马线提醒减速慢行
这10句话一定不要对伴侣说!
图里有11个小细节 对宝宝来说很危险!
让柠檬来告诉你是外向还是内向
中国最高法院公开审理乔丹商标争议行政纠纷案
国际英语资讯:Russia detains 9 IS fundraisers
体坛英语资讯:Serbias head coach: Good start but a long way ahead
74条经典而实用的工作经验
国际英语资讯:White House announces Trumps new pick for FEMA administrator
国际英语资讯:U.S. House Democrats subpoena Pompeo over whistleblower complaint