The lottery commission in the southeastern U.S. state of South Carolina said the winner of a $1.5 billion Jackpot has stepped forward to claim the prize.
美国东南部南卡罗莱纳州的彩票委员会说,赢得15亿美元彩票大奖的人已经出面领取奖金。
But officials said the person claiming the largest lottery payout to a single winner in U.S. history wishes to remain anonymous.
此人领取的是美国历史上中彩数额最高的个人得奖者。彩票委员会官员说,此人要求匿名。
The winner has opted to receive the cash option, a one-time payment of nearly $878,000,000.
这位赢家选择领取现金,也就是一次性地得到8亿7千8百万美元。
The winning ticket was sold between in late October at a convenience store in Simpsonville, a suburb of the city of Greenville.
这张得奖彩票是去年10月末在格林维尔市郊区辛普森维尔的一家便利店出售的。
The winner had until April 19 to claim the jackpot.
获奖者认领大奖的最后期限是4月19日。
2016届高考英语二轮课后检测:24 Unit1 the written word(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:10 Unit1 advertising(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:2 Unit2 growing pains(牛津译林版)
2016届高考英语二轮语法专练:第1讲 名词(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:祈使句反意疑问句和感叹句
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:完形填空01
2016届高考英语二轮课后检测:13 Unit1 getting along with others(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:5 Unit2 wish you were here(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:短文改错05
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:短文改错04
2016届高考英语二轮巩固练习题:必修2 unit2 the olympic games(新人教版)
2016届高考英语二轮课后检测:9 Unit3 back to the past(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:25 Unit2 the universal language(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:完形填空06
2016届高考英语二轮课后检测:20 Unit1 living with technology(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:短文改错02
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:短文改错06
2016届高考英语二轮课后检测:11 Unit2 sports events(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:22 Unit3 the world online(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:情态动词02
2016届高考英语二轮语法专练:第2讲 代词(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:完形填空04
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:完形填空03
2016届高考英语二轮语法专练:第4讲 动词(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:6 Unit3 amazing people(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:21 Unit2 fit for life(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:16 Unit1 laughter is good for you(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:8 Unit2 language(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:17 Unit2 what is happiness to you(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:14 Unit2 the environment(牛津译林版)