Justin Bieber has been seeking treatment for depression, it has been claimed.
据称,贾斯汀比伯一直在寻求治疗抑郁症。
Multiple sources confirmed the news to People magazine, pointedly insisting the newlywed pop star's mental health issues were unrelated to his marriage to Hailey Baldwin.
多个消息来源向《人物》杂志证实了这一消息,并且有针对性地坚称这个新婚的流行歌星的心理健康问题与他与海莉的结婚无关。
Saying that the 24-year-old seemed 'down and tired' one source told the magazine: 'He has been struggling a bit.'
一位消息人士称,24岁的比伯似乎“感到疲惫不堪”,并告诉该杂志:“他一直在苦苦挣扎。”
They continued: 'It has nothing to do with Hailey — he is very happy being married to her. It's just something else that he struggles with mentally.
他们继续说:“这与海莉无关 - 他很高兴与她结婚。他只是在精神上挣扎其他事情。”
'He has good help around him and is receiving some treatment. He seems confident he will feel better soon.'
“他周围有很好的帮助,他正在接受一些治疗。他看起来很有信心他会好起来。”
Justin was pictured out in New Jersey on Saturday with his pastor at the Hillsong church, Carl Lentz.
星期六,贾斯汀在新泽西州与他的牧师卡尔伦茨教堂被拍到一起出现。
Lentz was seen with an arm around the singer, who smiled as they walked together, chatting intimately.
牧师搂着比伯,他们边走边微笑着,亲密地聊着天。
上一篇: 皮特低调参加前妻生日派对?这是要闹哪样
2016届高考英语二轮语法强化训练21 代词
2016届高考英语二轮语法强化训练19 名词
2016届高考英语二轮语法强化训练16 副词
2016届高考英语二轮语法强化训练32 情景交际
2016年高考英语配套词汇检测训练:模块六《Unit 2 What is happiness to you》(学生版) 牛津译林版
2016届高考英语二轮语法强化训练1 定语从句
2016届高考英语二轮语法强化训练30 省略句
2016年高考英语配套词汇检测训练:模块七《Unit 1 Living with Technology》(教师版) 牛津译林版
2016年高考英语配套词汇检测训练:模块六《Unit 3 Understanding each other》(学生版) 牛津译林版
2016届高考英语二轮语法强化训练25 动词短语
2016年高考英语配套词汇检测训练:模块六《Unit 3 Understanding each other》(教师版) 牛津译林版
2016届高考英语二轮语法强化训练2 定语从句
2016届高考英语二轮语法强化训练17 副词
2016届高考英语二轮语法强化训练29 倒装句
2016届高考英语二轮语法强化训练26 时态和语态
2016届高考英语二轮语法强化训练13 情态动词
2016届高考英语词汇综合检测04(教师版)
2016年高考英语配套词汇检测训练:模块六《Unit 1 Laughter is good for you》(学生版) 牛津译林版
2016届高考英语词汇综合检测03(教师版)
2016届高考英语二轮语法强化训练10 非谓语动词
2016届高考英语二轮语法强化训练31 反意疑问句
2016届高考英语二轮语法强化训练4 宾语从句
2016届高考英语二轮语法强化训练18 冠词
2016年高考英语配套词汇检测训练:模块二《Unit 2 Wish you were here》(学生版) 牛津译林版
2016届高考英语二轮语法强化训练6 同位语从句
2016届高考英语二轮语法强化训练9 非谓语动词
2016届高考英语二轮语法强化训练22 介词
2016届高考英语二轮语法强化训练15 形容词
2016年高考英语配套词汇检测训练:模块七《Unit 2 Fit for life》(教师版) 牛津译林版
2016届高考英语二轮语法强化训练27 主谓一致