1月31日,几位农民工代表扮成“愤怒的小鸟”、“唐老鸭”等卡通人物在中央人民广播电台楼前静坐,讨要薪水,希望引起社会各界的关注。
请看相关报道:
The five workers, representing 31 people who work at different companies in Hebei, dressed as Angry Birds, Donald Duck, Garfield and the Chinese God of Wealth in the hope of drawing attention to their cause, Jan 31, 2013. [Photo/CFP]
Rural migrant workers dressed as cartoon characters protest outside China National Radio in Beijing on Jan 31, 2013 demanding 280,000 yuan in salary they claim has not been paid.
2013年1月31日,几名农民工扮成卡通人物在中央人民广播电台门外抗议、讨要欠发总额达28万元的薪水。
这里的“讨薪”可以用demand unpaid salary来表示,雇主“拖欠工资”则可以用withhold salary或者delay salary来表示。发工资的时候,有些单位还会出现unreasonable deductions from paychecks 针对因工资引发的labor disputes 相关阅读
工资“翻番”英文怎么说
“工资集体协商”英文表达
拿到“加班费”了吗?
年终奖 year-end bonus
资讯热词
2017高考英语三轮复习完形填空专项训练48
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷30 阅读理解11
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷20 阅读理解2
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷7 词法 第7讲 情态动词和虚拟语气
2017高考英语三轮复习完形填空专项训练47
2017高考英语三轮复习完形填空专项训练51
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷23 阅读理解5
2017高考英语三轮复习完形填空专项训练56
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷10 句法 第2讲 定语从句
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷13 句法 第5讲 情景交际
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷36 语音知识、情景对话、单词拼写
2017高考英语三轮复习完形填空专项训练55
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷17 完形填空3
2017高考英语三轮复习完形填空专项训练50
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷3 词法 第3讲 形容词和副词
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷1 词法 第1讲 名词
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷19 完形填空5
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷11 句法 第3讲 状语从句
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷2 词法 第2讲 代词、介词和介词短语
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷26 阅读理解8
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷22 阅读理解4
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷18 完形填空4
2017高考英语三轮复习完形填空专项训练60
2017高考英语三轮复习完形填空专项训练54
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷34 书面表达
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷14 句法综合
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷4 词法 第4讲 动词和动词短语
2017高考英语三轮复习完形填空专项训练58
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷15 完形填空1
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷35 书面表达