北京市交通委称9月为全年“最堵月”,而9月最后一周因为国庆和中秋双节的来临而成为“最堵周”。
According to the Traffic Performance Index, which measures congestion on a scale of zero (smooth) to 10 (snarled), Beijing hit 8.5 during the evening rush hour on Wednesday and 9.1 on roads within Third Ring Road at 7 pm.
交通指数用0到10的数字来衡量交通拥堵程度,10为最严重。周三晚高峰时段,北京交通指数为8.5,而晚7点三环路的指数高达9.1。
Traffic Performance Index就是“交通指数”,是通过北京街头的4万余辆出租车实时回传的地理位置信息和车速,最终测算出来的。英语中描述“交通拥堵”的词有traffic jam、traffic congestion以及heavy traffic等,拥堵情况多出现在morning/evening rush hour 为了缓解道路交通压力,北京市呼吁市民尽量选择public transport 相关阅读
高速公路“免费” 卧铺客车&追尾
“大桥垮塌”英文怎么说
涉水车辆 waterlogged vehicle
资讯热词
上一篇: “土地交易”火爆
下一篇: 什么是“劳伦斯魔咒”?
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 26
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 24
【北师大版】2014届高考英语一轮复习指导课时作业:Unit 22 A卷 Word版含解析
【北师大版】2014届高考英语一轮复习指导课时作业:Unit 12 B卷 Word版含解析
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 8
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 18
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 9
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 12
【北师大版】2014届高考英语一轮复习指导课时作业:Unit 20 A卷 Word版含解析
【北师大版】2014届高考英语一轮复习指导课时作业:Unit 21 B卷 Word版含解析
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 20
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 13
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 14
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 6
【北师大版】2014届高考英语一轮复习指导课时作业:Unit 16 B卷 Word版含解析
【北师大版】2014届高考英语一轮复习指导课时作业:Unit 19 A卷 Word版含解析
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 19
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 17
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 29
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 7
【北师大版】2014届高考英语一轮复习指导课时作业:Unit 15 B卷 Word版含解析
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 4
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 10
【北师大版】2014届高考英语一轮复习指导课时作业:Unit 19 B卷 Word版含解析
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 5
【北师大版】2014届高考英语一轮复习指导课时作业:Unit 14 B卷 Word版含解析
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 23
【北师大版】2014届高考英语一轮复习指导课时作业:Unit 21 A卷 Word版含解析
【北师大版】2014届高考英语一轮复习指导课时作业:Unit 16 A卷 Word版含解析
【北师大版】2014届高考英语一轮复习指导课时作业:Unit 17 B卷 Word版含解析