临近6月,高考进入倒计时,最近网上疯传湖北某中学高考生集体打点滴注射氨基酸来补充营养。专家提醒,备战高考,氨基酸并非“灵丹妙药”,过量补充有害无益。
More than 30 students, some sitting and continuing to study – others standing – were captured on film injected with intravenous drips of amino acid hanging from the classroom of Xiaogan No 1 High School in Xiaogan city, Central China's Hubei province during an evening study session.
教室半空中挂着很多吊瓶,有30多名学生在打点滴注射氨基酸,这些学生有的还在坐着学习,有的站着。这一幕发生在湖北省孝感市孝感第一中学,学生们当时在上晚自习。
上面报道中的injected with intravenous drip就是“打点滴”,是静脉输液 孝感一中回应称学生们注射的是amino acid 打点滴时要用到专门的drip chamber 相关阅读
高考“生源” student pool
校长推荐 nomination from headmaster
高考移民 NCEE migrant
高三学生陆续“复课”备战高考
热词
下一篇: “卫冕失败”英文怎么说?
国内英语资讯:Premier Lis visit to Cambodia to boost Lancang-Mekong cooperation
2018年最让人期待的10部电影
目测2018年这3款发型要火了!
The Growing Trees 生长的树木
国际英语资讯:Hamas, Islamic Jihad call on PLO to withdraw Israel recognition
国内英语资讯:CMC regulates to manage military online media
国际英语资讯:Trump, Macron talk over phone on Korean Peninsula, Iran: White House
国内英语资讯:Brunei extends national sales promotion to Chinese New Year
国际英语资讯:Pakistan fights anti-terror war on its own resources: foreign ministry
国际英语资讯:U.S. Republican senators ask for criminal probe into author of Trump dossier
国内英语资讯:Beijing launches public rental housing for senior citizens
你笑得最不合时宜的一次?
中国禁止进口洋垃圾 英国着急了……
国内英语资讯:Xi emphasizes upholding, developing socialism with Chinese characteristics
纽约市为遏制全球变暖要与5大石油公司对薄公堂
国际英语资讯:Spotlight: Assads Idlib offensive litmus test on Turkeys alliance with Iran, Russia
国际英语资讯:Spotlight: Trump offshore drilling plans met with disbelief from coast to coast
Zara用户信任度降低,只因拖欠工资?
国际英语资讯:UN agency in Palestine says to continue work under UN mandate
体坛英语资讯:American Ball brothers report to Lithuanian basketball club
国内英语资讯:China sets forestry development goals for 2050
国内英语资讯:Global survey shows Chinas image improving
国际英语资讯:European lawmakers urge Britain to stay in single market
国际英语资讯:Macron suggests no EU membership; Erdogan says Turkey sick of waiting
Staying power
国内英语资讯:Snowstorm kills 13 in E China
国际英语资讯:Migration is a positive global phenomenon -- UN chief
推特:世界领导人账户享有特殊地位
金球奖颁奖,性骚扰主题挥之不去
国际英语资讯:Egypts former PM gives up presidential candidacy