刚看完《舌尖上的中国2》第三集,是不是还有意犹未尽的感觉呢?让我们一起在一张张美图中回顾这些人间美味,顺便学习一下它们的英文说法吧。
第三集 《时节》Seasons美味菜名双语对照:
雷笋炒肉丝
Thunder bamboo shoots fried with shredded pork
笋干炖鸡
Stewed chicken with dried bamboo shoots
铁锅炖鱼
Fish and tofu stewed in iron pot
咸肉蒸黄泥拱竹笋
Steamed bacon with Huang-ni-gong bamboo shoots
榆钱饭
Elm seeds meal
九层皮
Nine-layer cake
紫苏炒青蛳
Purple perilla fried with spiral shell
玛仁糖/切糕
Xinjiang nut cake
抓饭
Xinjiang hand pilaf
虾子小刀面
Sliced Noodles with shrimp roe
桂花糯米藕
Steamed lotus root stuffed with sweet sticky rice
板栗烧鸡
Braised chicken with chestnuts
老鸭雁来蕈
Old duck stewed with lactarius deliciosus
相关阅读
“舌尖上的中国2”美食英文说法抢鲜看之二 “舌尖上的中国”第二季美食英文说法抢鲜看 韩剧美食英语说法大串烧
新概念英语第一册视频讲解 第142课:Someone invited...
新概念英语第一册视频讲解 第102课:He says he...
新概念英语第一册视频讲解 第126课:Have to and do not need to
新概念英语第一册视频讲解 第107课:It’s too small太小了
新概念英语第一册视频讲解 第120课:It had already happened.
新概念英语第一册视频讲解 第136课:He said that...
新概念英语第一册视频讲解 第117课:Tommy’s breakfast汤米的早餐
新概念英语第一册视频讲解 第104课:Too,very
新概念英语第一册视频讲解 第118课:What were you doing?
新概念英语第一册视频讲解 第124期:Who,which and that
新概念英语第一册视频讲解 第114课:I’ve got gone.
新概念英语第一册视频讲解 第131课:Don’t be so sure!别那么肯定!
新概念英语第一册视频讲解 第143课:A walk through the woods 林中散步
新概念英语第一册视频讲解 第122课:Who,which and that
新概念英语第一册视频讲解 第121课:The man in a hat 戴帽子的男士
新概念英语第一册视频讲解 第141课:Sally’s first train ride萨莉第一交乘火车旅行
新概念英语第一册视频讲解 第97课:A small blue case 一只蓝色的小箱子
新概念英语第一册视频讲解 第103课:The French test法语考试
新概念英语第一册视频讲解 第106课:I want you to..
新概念英语下载/新概念英语MP3下载
新概念英语第一册视频讲解 第144课:He will be served soon.
新概念英语第一册视频讲解 第116课:Every,no,any and some
新概念英语第一册视频讲解 第101课:A card from Jimmy吉米的明信片
新概念英语第一册视频讲解 第108课:How do they compare?
新概念英语第一册视频讲解 第132课:He may be...
新概念英语第一册视频讲解 第134课:He told me that...
新概念英语第一册视频讲解 第100课:He says that...
新概念英语第一册视频讲解 第128课:He must be
新概念英语第一册视频讲解 第109课:A good idea好主意
新概念英语第一册视频讲解 第130课:He must have been