在汉语中有很多含有"麻"的词语。比如川菜的"麻辣"；有人说话很"肉麻"；遇到危险或紧急的情况会吓得"头皮发麻"；保持一个姿势时间长了会"手脚发麻"等等。这里都使用同一个"麻"字，但是在英语里却有不同的说法，所谓此"麻"非彼"麻"也。那么这些"麻"都该怎么说呢？下文就为您一一道来。
1. 麻辣：spicy 比如"麻辣"，美国人会说" It's so spicy. My lips went numb."
上一篇： Kick ass：了不起
下一篇： “Wall”的妙用（通讯员稿）
体坛英语资讯：Hewitt set to leave Australia
体坛英语资讯：England striker Dofoe to leave Portsmouth
体坛英语资讯：Vonn glides to super-G gold in France
体坛英语资讯：British PM: Olympics a shot in the arm for economy
体坛英语资讯：Serena Williams takes fourth Australian Open title
体坛英语资讯：Ray Allen to replace Nelson in NBA All-Star game
体坛英语资讯：Spaniard Roma wins 13th stage on cars
体坛英语资讯：Barcelona clinches 10th successive Spanish Liga win
国际英语资讯:Global Biz Insight: Retreat of globalization a pseudo concept
体坛英语资讯：English clubs splash big on transfers
体坛英语资讯：Real Madrid coach Ramos no need for more signings
体坛英语资讯：Xiamen Intl Marathon begins on seaside scenic course
体坛英语资讯：Nadal muscles way onto list of all-time greats
体坛英语资讯：Russia ensures 2-0 lead over China in Fed Cup quarterfinal
体坛英语资讯：Rollins fails to catch Villegas
体坛英语资讯：Celtics recover to sink Knicks at MSG
体坛英语资讯：Jets Mangini among 3 head coaches sacked
体坛英语资讯：Alkmaar, Ajax both victorious, but in different fashions
体坛英语资讯：Tottenham Spurs upsets Wigan 3-1 in English FA Cup
体坛英语资讯：2010 Games security to be friendly, cost less than 1 bln
体坛英语资讯：Real Madrid defeats Villarreal at 1-0
体坛英语资讯：Atletico Madrid sack coach Aguirre
体坛英语资讯：Barcelona sets midterm record in Spains matchday 19
体坛英语资讯：Russian coach Hiddink close to Chelsea job
体坛英语资讯：Chinas figure skating duo Pang, Tong defend Four Continents pairs trophy
体坛英语资讯：Man. Utd edges Middlesbrough 1-0 to boost title defense
体坛英语资讯：Ronaldo penalty helps Man Utd extend lead
体坛英语资讯：Devils bounce back starring Clemmensen
体坛英语资讯：It is no season of joy for sacked NBA coaches
体坛英语资讯：Aston Villa edges Hull 1-0