在汉语中有很多含有"麻"的词语。比如川菜的"麻辣";有人说话很"肉麻";遇到危险或紧急的情况会吓得"头皮发麻";保持一个姿势时间长了会"手脚发麻"等等。这里都使用同一个"麻"字,但是在英语里却有不同的说法,所谓此"麻"非彼"麻"也。那么这些"麻"都该怎么说呢?下文就为您一一道来。
1. 麻辣:spicy 比如"麻辣",美国人会说" It's so spicy. My lips went numb."
上一篇: Kick ass:了不起
下一篇: “Wall”的妙用(通讯员稿)
gre真题考试阅读部分关键句51-60英文原句
gre真题考试阅读部分关键句91-100英文原句
gre阅读长难句中译英练习(21-25)
gre真题考试阅读部分关键句131-140译文
gre阅读长难句中译英练习(46-50)
gre真题考试阅读部分关键句161-170英文原句
gre真题考试阅读部分关键句181-190英文原句
gre阅读长难句中译英练习(96-100)
gre阅读长难句中译英练习(71-75)
gre阅读长难句中译英练习(11-15)
gre考试阅读经典句型盘点(11-20)
gre阅读长难句中译英练习(81-85)
gre真题考试阅读部分关键句111-120英文原句
gre真题考试阅读部分关键句161-170译文
gre真题考试阅读部分关键句61-70译文
gre真题考试阅读部分关键句171-180译文
gre真题考试阅读部分关键句101-110译文
gre真题考试阅读部分关键句151-160译文
gre真题考试阅读部分关键句21-30英文原句
gre真题考试阅读部分关键句41-50英文原句
gre阅读长难句中译英练习(16-20)
gre考试阅读经典句型盘点(101-110)
gre真题考试阅读部分关键句181-190译文
gre真题考试阅读部分关键句1-10英文原句
gre真题考试阅读部分关键句81-90英文原句
新gre考试阅读逻辑题练习(第三套)
gre真题考试阅读部分关键句11-20译文
gre真题考试阅读部分关键句111-120译文
gre真题考试阅读部分关键句61-70英文原句
gre考试阅读经典句型盘点(81-90)