地铁是metro还是subway?
2005年9月3日，南京历史上的第一个地铁线路正式投入运营，南京终于迎来了地铁时代，媒体给予了铺天盖地的关注。在大张旗鼓的宣传报道中，人们注意到一个现象，那就是南京地铁的英文究竟叫什么：是metro还是subway？ 9月3日，南京《金陵晚报》推出"地铁全本通"专题报道，压题是"地铁时代"，英文为Metro Time
上一篇： 浅谈定语从句的译法（通讯员供稿）
下一篇： 翻译中的中式英语之鉴（通讯员供稿）
国内英语资讯:Xi urges restraint on Korean nuclear issue in phone talk with Trump
数据显示 我国一线城市房价涨幅连续回落
国内英语资讯:Xi Focus: Xi meets HKSAR chief executive
日本酒馆生意经：可爱的猴子当服务员，香蕉变工资
国内英语资讯:Xi extends condolences to Egypts Sisi over deadly train collision
国内英语资讯:Chinese top legislator meets Croatian parliament speaker
BBC资讯直播有“亮点” 工作人员幕后看色情片
英大学申请人数大幅下降 多所名牌高校或降线招生
美文赏析:我的生活被手机绑架了
租衣服比买衣服更环保吗？专家：不一定
Painting themselves into a corner?
和游泳有关的英语表达
中国沙滩神器“脸基尼”或将引领澳大利亚夏日热潮
国内英语资讯:China Focus: China fights for final victory over poverty
英国王室不能吃的食物，竟然是大天朝的小龙虾？
营养师告诉你睡前为何不该喝水
中国禁止网售电子烟 遏制未成年人吸食
体坛英语资讯：Sad endings for Bolt and Farah as London worlds continue to surprise
体坛英语资讯：Peng Cheng/Jin Yang win pairs figure skating at 2019 Shanghai Trophy
国内英语资讯:Hong Kong enhances checks on eggs from Europe