详解“倒计时” [ 2007-08-28 15:53 ] 离北京2008年奥运会还有不到一年的时间了，倒计时已经开始！
那么，"北京2008年奥运会倒计时一周年已经开始”应该用英语怎么说呢？有人 “countdown”后面跟“to”表示离某事发生还有多少时间。“倒计时”可表示“倒数秒数”，表示一个较短的时间，例如从10数到0，英语 “倒计时”还可表示“未来某件事发生的时刻往现在推算还有多少时间”，是一个较长的时间，英语也可以 “倒计时”还可作动词用，英语
上一篇： “泡沫”的翻译种种-英语点津
下一篇： 聊聊“蹩脚英语”-英语点津