Reader question:
Please explain “best of all worlds” in this sentence – “One of the beauties of our profession is that it’s so broad and there are so many options available to us, we do have the best of all worlds.”
My comments:
What’s his/her job?
That’s what I’d like to know.
In other words, is it possible to have a profession that offer the best of all worlds?
In other words, the best of everything?
Anyways, “best of all worlds” is a variation from the more commonplace phrase “best of both worlds”, the best of two very different, contrasting situations.
When ancients talk about elevating themselves from the base human sentiments or the baseness of the human experience in general, they go on about becoming celestials who reside in the high heavens. There, they would have the company of beautiful women all the time without the women driving them on to make money for them to spend on luxuries, such as the women on earth are wont to force their men to do.
Women in heaven, on the other hand, won’t do anything of that kind.
Wont, by the way, means will. Won’t means will not.
See the difference?
I mean, do you see the difference between life in heaven and life on earth?
In short, in heaven, they have the best of both worlds - They get to wine and dine without ever having to toil for everything – without having to do, as it were, the dirty work.
On earth, people suffer for every little good thing they have to earn. Everything – some call it a sacrifice ^_^.
Anyways, that’s why the speaker in the top example seems to be a lucky guy or gal – sounds like he/she has found some nice little work.
And this reminds me of the old George Gershwin tune “Nice work if you can get it”:
The man who only live for making money
Lives a life that isn’t necessarily sunny;
Likewise the man who works for fame –
There’s no guarantee that time won’t erase his name
The fact is
The only work that really brings enjoyment
Is the kind that is for girl and boy meant.
Fall in love -- you won’t regret it.
That’s the best work of all -- if you can get it.
Holding hands at midnight
Underneath a starry sky...
Oh that is nice work if you can get it.
And you can get it -- if you try.
Strolling with the one girl
Sighing sigh after sigh...
Oh nice work if you can get it.
And you can get it -- if you try.
Just imagine someone
Waiting at the cottage door.
Where two hearts become one...
Who could ask for anything more?
Loving one who loves you,
And then taking that vow...
Nice work if you can get it,
And if you get it --
Won’t you tell me how?
…
Nice song, isn’t it?
But seriously, if you ever found that kind of nice work, job-wise I mean, that offers the best of all worlds, would you please kindly tell us how?
About the author:
Zhang Xin is Trainer at chinadaily.com.cn. He has been with China Daily since 1988, when he graduated from Beijing Foreign Studies University. Write him at: zhangxin@chinadaily.com.cn, or raise a question for potential use in a future column.
上一篇: Preoccupied?
双语笑话之可爱的哈利
Young Americans turn to old-fashioned domestic lifestyle
How parents can try to prevent dating abuse
Finding the right match with online dating
American Mosaic: Some tractors; some comments; some singles
Words and their Stories: Great Scott
Justin Timberlake: Can't Stop The Feeling
Whitney Houston comes to life in “Sparkle”
《实习生》电影精讲
'Slum Film Festival' showcases urban stories
Dallas continues spraying in fight against West Nile Fever
Scandals and mistakes influence US political campaigns
Eight million people now being treated for HIV
Coney Island Amusement Park still up and spinning
Austrian programmers build free bridge to Internet
Abortion debate takes center stage in US election campaign
Apple victory over Samsung to impact smart phone industry
British banks pays $340 million fine for Iran dealings
Hitler's Olympic Village faces conservation battle
US unions see wages fall
California earthquake swarm rattles nerves
双语笑话之忠实的猫
《愤怒的小鸟》主题曲:Friends
Kitchen chemistry: The science of herbs and spices
India defends moves against social media
《分歧者3》主题曲:Scars
Nick Jonas: Champagne Problems
Career coach helps women find dream job
Young, and training for a good job -- at sea
Ways to help international students make friends