《中国大百科全书》第三版是目前中国最大的出版项目,来自全国高等院校和研究机构的2万多名学者正在为100多个学科撰写条目。《中国大百科全书》的网络版计划在明年上线。
Photo of the first 74-volume paper edition of the Chinese Encyclopaedia. [Photo: cnpubg.com]
The third edition of the Chinese Encyclopaedia is due to go online for the first time sometime next year, announced the Chinese Academy of Sciences.
中国科学院宣布,《中国大百科全书》第三版的网络版将在明年首次上线。
Over 20,000 scholars from universities and research institutes across the country will participate in the massive national online encyclopaedia program, including more than 300 academics and 30 members of the CAS, Liu Guohui, associate executive editor-in-chief of the project and director of the Encyclopedia of China Publishing House (ECPH), has told senior scientists.
中国大百科全书出版社社长、《中国大百科全书》第三版执行副总主编刘国辉表示,来自全国高校和科研机构的2万多名学者将参与该网络版百科全书的编撰工作,其中包括300余位中科院院士和30多位学部委员。
《中国大百科全书》第三版定位于新型的网络百科全书(online encyclopaedia),是基于信息化技术和互联网,进行知识生产、分发和传播的国家大型公共知识服务平台(a large national platform for public knowledge service based on information technology and the internet that produces, distributes and spreads knowledge),目标是编纂一部代表世界最高水平的网络化和数字化的《中国大百科全书》(compile an internet-based digital encyclopaedia on-par with the world's best)。
《中国大百科全书》第三版执行总主编杨牧之在中科院的会议上对资深科学家说:“《中国大百科全书》不是一本书,而是一座文化万里长城(The Encyclopaedia of China is not a book, but a Great Wall of culture)。”
《中国大百科全书》第三版首期目标为 30余万条内容,每条约 1000 字(more than 300,000 entries at about 1,000 words each),内容涉及103个学科,是《大英百科全书》的两倍,规模堪比中文版维基百科。该项目在2011年就已获中国国务院的批准。
参与中国新百科全书编纂的历史学家黄安年表示,维基百科是需要格外注意的竞争者,“读者认为它权威、准确……但我们拥有世界上规模最大、最优质的编纂队伍……我们的目标不是追赶而是超越(Our goal is not to catch up, but overtake)。”
《中国大百科全书》第一版在1993年问世,内容包含66门学科(66 disciplines),8万个条目(over 80,000 entries),共计1.264亿汉字及5万余幅插图。全书共计74卷(74 volumes),包括哲学、社会科学、文学艺术、文化教育、自然科学、工程技术等各个学科和领域。
《中国大百科全书》第二版于2009年4月16日正式出版,总计32卷(正文30卷、索引2卷)、6万个条目、约6千万字、3万幅插图和1千幅地图。
王毅外长记者会精彩回答摘录
国际英语资讯:Malaysia bars DPRK citizens from leaving following Pyongyangs similar ban
2017届高三英语百强名校试题解析金卷(一):湖北省襄阳市第五中学2017届高三上学期开学考试(8月)(原卷版)
2017届高三英语百强名校试题解析金卷(一):湖南省长沙市长郡中学2017届高三上学期入学考试(解析版)
爱在一切细节里
国内英语资讯:China Focus: Grassroots presence growing at NPC
俄罗斯:妇女节的“烧钱”庆祝传统让男人压力山大
2017届高三英语百强名校试题解析金卷(一):重庆市南开中学2017届高三7月月考(解析版)
2017届广西来宾市高考英语一轮复习阅读理解专项练习:67(含解析)
3个迹象表明你有化妆瘾
2017届广西来宾市高考英语一轮复习阅读理解专项练习:70(含解析)
美国女巫上街施法对抗特朗普,遭基督徒斗法
体坛英语资讯:NBA, Weibo partner to entertain Chinese fans
性感医生当网红已成潮流!医生快给我看病!
2017届高三英语百强名校试题解析金卷(一):黑龙江省双鸭山市第一中学2017届高三上学期第一次质量检测(原卷版)
越来越多的足球学校将要建立 More Football Schools Will be Built
2017届高三英语百强名校试题解析金卷(一):湖南省湖南师范大学附属中学2017届高三上学期入学摸底考试(原卷版)
体坛英语资讯:Suning boss calls for expansion of Chinas football leagues
国际英语资讯:Philippine House passes bill to restore death penalty
股东vs管理层:公司治理谁说了算?
2017届广西来宾市高考英语一轮复习阅读理解专项练习:68(含解析)
冯骥才:别指望人们靠几台节目就对诗歌感兴趣
2017届广西来宾市高考英语一轮复习阅读理解专项练习:65(含解析)
2017届高三英语百强名校试题解析金卷(一):湖北省沙市中学2017届高三上学期第二次考试(原卷版)
如何抵制欺骗的诱惑
体坛英语资讯:Spain, Canada clash for the title while China sit bottom in Group C at Algarve Cup
2017届广西来宾市高考英语一轮复习阅读理解专项练习:64(含解析)
体坛英语资讯:Suning boss calls for expansion of Chinas football leagues
2017届广西来宾市高考英语一轮复习阅读理解专项练习:71(含解析)
女神节盘点:巾帼有力量 英姿半边天[1]