研究:长得帅的男人更风趣
It has long been said that a man with a good sense of humour can laugh a woman in to bed, despite his looks.
一直以来,人们都认为,一个幽默的男人能让女人开心,把女人哄上床,不论他相貌如何。
Now researchers believe the opposite may also be true - that we also find attractive members of the opposite sex more amusing.
Psychologists at the University of Stirling have discovered that good-looking people were perceived as funnier when the people listening to them could see what they looked like - i.e. whether they were attractive or not.
In the study, undergraduate psychology students were videoed while being asked which two items they would take to a desert island, and why. They could pick from either chocolate, hairspray(头发定型剂) or a plastic bag.
While the students weren't told that the study was about humour, the vast majority gave the appearance of trying to be funny in their answers.
Other students were then asked to rate the desert-island comments for wit, as well as how attractive each of the commenters might be for a short-term or long-term relationship.
The researchers found that attractive individuals were rated as funnier in video clips than their less dashing(时髦的) counterparts.
Funnier men were also considered most attractive for a fling(掷,抛), the researchers found.
This might be because wit may give off the impression of not being serious or willing to commit to a long-term relationship.
Being recorded on video also made a real difference. Men who were videoed were generally considered more amusing than those who only had their voices recorded and provided a photo of themselves.
One theory is that men, in particular, use humour as a mating signal, to show-off their intelligence and good genes to women.
Another is that we use wit to indicate we are sexually attracted to people.
The study was published in the journal Personality and Individual Differences.
King of the rings doesn't come easy
Traffic may cost car owners
France seeks to become more inviting to immigrants
Ancient villages welcome investors
Syria claims gains in Aleppo
Mystery remains over 'mankind' quote
Olympic-themed lottery debuts
New rules for blood donors, but concerns linger
S. Korea's Lee apologizes for graft scandal
Usain Bolt team: 'True Hero' trademark is a non-starter
Five in court over sale of teen's kidney
Attitude toward sex, pregnancy changing
Tibetan-language phones welcomed
Iran doctors struggle with quake injuries
Arrests destroy criminal gang in market
Clinton's Africa visit fuels debate on competition between US and China
Police turn to Internet, TV to catch fugitives
Spanish 'Robin Hood' an anti-austerity hero
Lawyers calling for reform of laojiao system
Romney picks Paul Ryan for running mate
Military dismisses islands war fear
Fukushima caused 'mutant butterflies'
Beijing flood death toll hits 77
Students encouraged to leave parents behind
Panetta's Asia-Pacific trip aids strategic pivot
US mourns death of week-old panda
Accident raises concern over trucks
Wealthy Chinese charter flights to watch Olympics
Silver and bronze are golden too
Organizers brace for social-media nightmares sure to come