中国的动物保护人士正在积极呼吁加快动物保护立法,他们认为目前国内虐待动物的现象日益泛滥,比如滥杀和动物园动物表演。
请看《中国日报》的报道:
The first comprehensive law to address animal welfare was expected to be submitted to the country's legislature in 2009, but "there is still no clear timetable for legislation", Chang Jiwen, a law professor at the Chinese Academy of Social Sciences, who led the drafting team, told China Daily.
2009年我国法律学者起草完成了《中华人民共和国动物保护法(专家建议稿)》,但一位负责起草的法律专家——中国社科院法学教授常纪文日前表示,“目前立法方面还没有明显的进展。”
文中的animal welfare就是指“动物福利”,一般指动物
在animal protection
下一篇: 体重指数 body mass index
国际英语资讯:UN monitoring team verifies Yemens Houthi withdrawal from Hodeidah ports
国际英语资讯:Spotlight: Turkey urges U.S. to accept approval on technical examination to avoid S-400 cris
体坛英语资讯:Federer withdraws from Italian open with right leg injury
国内英语资讯:Chinese foundation to help poor pupils along Belt and Road
国内英语资讯:Chinese premier meets Nigerien president
体坛英语资讯:Why a Man. City FA Cup win would be good news for neighbors United
体坛英语资讯:Warriors triumph against Rockets for 2-0 series lead
Will Labor Be Replaced By Technology 人会被科技取代么
国内英语资讯:Chinas top legislator meets Nigerien president
2019年6月大学英语四级作文范文:出国留学的挑战
国际英语资讯:UN special envoy for Syria reiterates political solution to conflict
国内英语资讯:China, Pakistan vow to further strengthen ties, cooperation
国际英语资讯:Feature: Childhood changes dramatically between Syrian father, son
体坛英语资讯:Manchester City to face UEFA-led investigation over potential FFP breach
体坛英语资讯:Preview: Final weekend of La Liga to resolve European, relegation matters
体坛英语资讯:Atletico Madrid beat Guangzhou Evergrande 2-0 in U15 tournament
国内英语资讯:Xi meets representatives of overseas Chinese
懒得撸铁?神奇T恤让你秒变肌肉男
国内英语资讯:Chinas top political advisor meets Taiwan delegation
娱乐英语资讯:Grammy-winning Chinese American producer to debut at Carnegie Hall in New York
国内英语资讯:Various activities feature 1000-day countdown to Beijing 2022
国际英语资讯:Delivery of S-400 systems may be delayed after June: Turkish DM
国内英语资讯:Chinas top political advisor meets Hong Kong delegation
体坛英语资讯:Table tennis test event held at 7th Military World Games venue
体坛英语资讯:South Korean double Olympic champion Lee Sang-hwa retires
世界各地河流均被抗生素污染 非洲和亚洲最严重
国内英语资讯:Chinese vice premier urges China-U.S. cooperation, vows no compromise on major principles
国内英语资讯:Xi calls for further reform to resolve major problems
体坛英语资讯:Report: Kovac to leave Bayern
体坛英语资讯:Elizabeth Cambage signs for Shanxi womens basketball club