春运将至,中国铁道部日前启动网络售票系统,但很多旅客在网上购票时遭遇“系统忙”而无法登陆网站。还有多名旅客称网购火车票已支付成功,但到现场取票却发现系统内没有购票记录。
请看《中国日报》的报道:
The railway system's online booking system has begun to show its vulnerability - and at times has been unable to issue tickets that were paid for - as the massive wave of travelers during Spring Festival approaches.
随着春运客流高峰的到来,铁路网上订票系统开始出现漏洞,旅客经常遭遇火车票已支付,却不能出票的情况。
文中的online booking system就是指“网上订票系统”,铁道部表示在2011年年底前所有列车都将实现online purchasing
此前铁道部已宣布,2011年11月20日起所有non-stop trains
下一篇: “航空碳税”是“绿色壁垒”
体坛英语资讯:Zhao Ruirui ready to put bad luck behind her
体坛英语资讯:Win or lose, Jiang confident Williams will be shocked
体坛英语资讯:Germany edges into Euro 2008 final after defeating Turkey by 3-2
体坛英语资讯:Portugal, Czech score wins on first day of Euro 2008
少儿双语故事:愚蠢的小妖精
体坛英语资讯:Croatia bullish, Germany relieved at Euro 2008
少儿英语歌曲:Hey,moon
高考语法习题之助动词
少儿双语小故事:牛的缰绳
体坛英语资讯:Hansen denied berth in 200m breaststroke
体坛英语资讯:Cuban Robles sets 110m hurdles new world record at Golden Spike
体坛英语资讯:Italy join Netherlands in last eight after beating France 2-0
体坛英语资讯:Zheng makes history with semis spot in grand slam
高考语法习题之动词的语气
体坛英语资讯:China reaches final of Womens Asia Cup
体坛英语资讯:Germany seal berth of Euro 2008 semifinals
体坛英语资讯:Federer, Safin, Nadal reach Wimbledon semifinal
高考语法习题之情态动词
少儿双语故事:雪人
体坛英语资讯:Preview: Germany upbeat, Croatia confident of Euro 2008 clash
高考语法复习之分词
体坛英语资讯:Nadal outlasts Federer in 5 sets to win 1st Wimbledon title
体坛英语资讯:Russia through, champions bow out without win at Euro 2008
体坛英语资讯:Germany, Croatia smash rivals dreams at Euro 2008
少儿双语小故事:狼和它的影子
体坛英语资讯:Zheng Jie knocks out top-seeded Ana Ivanovic at Wimbledon
体坛英语资讯:Spain beat Germany 1-0 to lift Euro 2008 title
体坛英语资讯:Germany needs more quality
体坛英语资讯:Dutch advance, Italy, France on brink of elimination
高考语法习题之形容词和副词