The hostess apologized to her unexpected guest for serving an apple-pie without any cheese.
由于客人在吃苹果馅饼时，家里没有奶酪了，于是女主人向大家表示歉意。
The little boy of the family left the room quietly for a moment and returned with a piece of cheese which he laid on the guest's plate.
这家的小男孩悄悄地离开了屋子。过了一会儿，他拿着一片奶酪回到房间，把奶酪放在客人的盘子里。
The visitor smiled, put the cheese into his mouth and then said: "You must have better eyes than your mother, sonny. Where did you find the cheese?"
客人微笑着把奶酪放进嘴里说：“孩子，你的眼睛就是比你妈妈的好。你在哪里找到的奶酪?”
"In the rat-trap, sir," replied the boy.
“在捕鼠夹上，先生。”那小男孩说。
上一篇： 英语笑话之因为里面太黑没看到
下一篇： 英语笑话之2加4也得6
海南省高考英语复习课件：Module 2《Developing and Developed Countries》（外研版必修3）
海南省高考英语复习课件：Module 6《Films and TV Programmes》（外研版必修2）
海南省高考英语复习课件：Module 6《The Tang Poems》（外研版选修8）
湖南高考英语复习课件牛津译林版模块必修3《Unit 1 The world of our senses》感觉的世界
高考英语复习冲刺训练：外研版必修4 Module5《A Trip Along the Three Gorges》（附解析）
海南省高考英语复习课件：Module 6《Old and New》（外研版必修3）
海南省高考英语复习课件：Module 1《British and American English》（外研版必修5）
高考英语复习冲刺训练：外研版必修1 Module1《My First Day at Senior High》（附解析）
海南省高考英语复习课件：Module 4《Sandstorms in Asia》（外研版必修3）
海南省高考英语复习课件：Module 6《War and Peace》（外研版选修6）
海南省高考英语复习课件：Module 6《Unexplained Mysteries of the Natural World》（外研版必修4）
海南省高考英语复习课件：Module 5《Ethnic Culture》（外研版选修7）
海南省高考英语复习课件：Module 5《Newspapers and Magazines》（外研版必修2）
《萨利机长》电影精讲（视频）
高考英语复习冲刺训练：外研版选修7 Module3《Literature》（附解析）
海南省高考英语复习课件：Module 5《Cloning》（外研版选修6）
高考英语复习冲刺训练：外研版选修8 Module3《Foreign Food》（附解析）
海南省高考英语复习课件：Module 1《Basketball》（外研版选修7）
海南省高考英语复习课件：Module 4《Carnival》（外研版必修5）
海南省高考英语复习课件：Module 1《Europe》（外研版必修3）
海南省高考英语复习课件：Module 5《The Conquest of the Universe》（外研版选修8）
高中英语句法复习汇总：疑问句和反意疑问句
海南省高考英语复习课件：Module 5《The Great Sports Personality》（外研版必修5）
湖南高考英语复习课件牛津译林版模块必修4《Unit 1 Advertising》Advertising广告
高中英语句法复习汇总：省略句
海南省高考英语复习课件：Module 5《Great People and Great Inventions of Ancient China》（外研版必修3）
高考英语复习冲刺训练：外研版选修7 Module5《Ethnic Culture》（附解析）
高考英语复习冲刺训练：外研版选修7 Module2《Highlights of My Senior Year》（附解析）
海南省高考英语复习课件：Module 3《Music》（外研版必修2）
海南省高考英语复习课件：Module 6《The World’s Cultural Heritage》（外研版选修7）