有一年，中国电影代表团参加一次国际电影节。周恩来总理带队。参展的片子是《梁山伯与祝英台》。一周过去。周总理问：“我们的影片受欢迎吗?”工作人员脸红着说：“几乎无人问津!”于是，周总理到现场了解情况。他发现我们的展厅门可落雀。我们的宣传牌上赫然写道：Liang Shan bo and Zhu Ying tai。
总理对工作人员建议把名称改为：Romio and Julia in China(中国的罗密欧与朱丽叶)。
结果，门庭若市。中国影片《梁山伯与祝英台》一举成名。
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第437 go hog wild素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第390讲 happy hour素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第439 can t hold a candle to somebody素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第391讲 take the bull by horn素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第415 craps素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第441 split hairs素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第448 greenhorn素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第432 powder puff素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第446 talk one s ear off素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第422 lion s share素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第438 left holding the bag素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第428 dig up dirt素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第447 talk in circles素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第414 chomp at the bit素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第431 steal someone s thunder素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第444 lick the habit素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第416 loaded dice素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第405 bandwagon素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第449 like clock work素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第436 live high off the hog素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第404 blow smoke402素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第430 the whole shooting match素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第417 the chips are down素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第445 straight arrow素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第392讲 put one s house in or素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第411 golden years素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第426 nothing to sneeze at素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第442 behind the eight bal素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第424 pink slip素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版） 第421 flip素材