Lucy：I don''t want you to strike out tomorrow.
露西：我不想让你明天太伤脑筋，
So maybe you could talk to me about…lilies.
所以你到时候也许可以和我聊聊……百合花。
Henry：Lilies?
亨利：百合花?
Lucy：I''m a sucker for lilies.
露西：我非常喜欢百合花。
Henry：Thanks for the tip.
亨利：谢谢提示。
Lucy：Good night. (She entered the house)
露西：晚安。(她走进房子)
Father：You don''t have to rush off. Stick around.
露西父：你先别急着走。
You''ve earned yourself a couple of beers.
我们该请你喝杯啤酒。
Henry：Well, maybe days like this don''t have to be so bad.
亨利：我想，可能日子不必过得像现在这样糟糕。
Father：What are you trying to say?
露西父：你想说什么呢?
Henry：When you guys tell her, she is not just finding out about the accident.
亨利：你们把真相告诉她时，她发现的不仅是那场车祸。
She''s finding out that her life is basi-cally a set-up.
她还会发现，自己的生活原来都是被人设计好的。
I think that freaks her out the most.
这对她的刺激最大。
2017届高考英语一轮语法专题突破课件：5 数词和主谓一致（重庆大学版）
2017届高考英语一轮复习练习：2 新题型训练（外研版）
2017届高考英语一轮复习练习：必修1 Module 1 My First Day at Senior High（外研版）
2016届高考英语二轮复习微专题强化课件：4 完形填空 4 说明文
2016届高考英语二轮复习冲刺演练：第2练 阅读理解+任务型阅读+短文改错+书面表达（江苏专用）
2016届高考英语二轮复习微专题强化课件：7 书面表达 2 图表式作文
2016届高考英语二轮复习冲刺演练：第3练 完形填空+阅读理解（江苏专用）
2017届高考英语一轮语法专题突破课件：8 情态动词（重庆大学版）
2016届高考英语二轮复习微专题强化课件：6 七选五
2017届高考英语一轮语法专题突破课件：9 虚拟语气（重庆大学版）
2017届高考英语一轮复习练习：必修2 Module 5 Newspapers and Magazines（外研版）
2016届高考英语二轮复习微专题强化课件：5 阅读理解 1 细节理解题
2017届高考英语一轮复习练习：必修2 Module 1 Our Body and Healthy Habits（外研版）
2016届高考英语二轮复习微专题强化课件：2 语法填空
2017届高考英语一轮语法专题突破课件：13 特殊句式（重庆大学版）
2017届高考英语一轮复习练习：必修3 Module 3 The Violence of Nature（外研版）
2016届高考英语二轮复习冲刺演练：第1练 完形填空+阅读理解+书面表达（江苏专用）
2016届高考英语二轮复习微专题强化课件：7 书面表达 3 （半）开放式作文
2017届高考英语一轮语法专题突破课件：12 名词性从句（重庆大学版）
2017届高考英语一轮复习练习：必修2 Module 2 No Drugs（外研版）
2017届高考英语一轮复习练习：必修2 阶段测试题（外研版）
2017届高考英语一轮语法专题突破课件：11 连词和状语从句（重庆大学版）
2016届高考英语二轮复习冲刺演练：第4练 完形填空+阅读理解+短文改错（江苏专用）
2016届高考英语二轮复习冲刺演练：第6练 阅读理解+任务型阅读+短文改错+书面表达（江苏专用）
2016届高考英语二轮复习微专题强化课件：4 完形填空 2 夹叙夹议文
2017届高考英语一轮复习练习：1 新题型训练（外研版）
2017届高考英语一轮复习练习：必修2 Module 3 Music（外研版）
2016届高考英语二轮复习微专题强化课件：1 语法必备 10 名词性从句
2016届高考英语二轮复习微专题强化课件：7 书面表达 1 提纲式作文
2017届高考英语一轮复习练习：必修2 Module 4 Fine Arts-Western, Chinese and Pop Arts（外研版）