日前，中国联通称，从10月1日起，中国联通将进一步取消集团统一套餐的漫游费。至此，三大电信运营商均公开表示年内将取消漫游费。
China's major telecom operators have announced plans to cancel domestic roaming charges as they are instead turning to 4G services as a major source of profit.
中国三大电信运营商已公布取消国内漫游费的计划，将来将主要依靠4G服务来获取收益。
国内漫游费的英文是domestic roaming charges。从今年10月1日起，联通将取消国内长途费和漫游费。此前，中国移动、中国电信已明确表示，将在年内取消国内长途费和漫游费。这意味着以后民众出省打手机或是打长途电话(long-distance call)将和打市内电话(local call)一样便宜。
随着智能手机和移动网络的普及，现在人们的手机消费支出更多的是上网产生的流量费(data flow charges)。人们现在订购的手机套餐(payment scheme)也从过去的短信套餐(text messaging plan)变成了各种流量套餐(data plan)。
下一篇： 湖南景点蹭女排热度?改名“铁榔头”引热议
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：选修7 unit 1《Living well》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：必修4 unit 3《A taste of English humour》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：选修8 unit 2《Cloning》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：必修5 unit 2《The United Kingdom》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习限时规范训练：必修1 unit 1《Friendship》（新人教版含解析）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：必修3 unit 3《The Million Pound Bank-Note》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：必修5 unit 5《First aid》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：选修8 unit 5《Meeting your ancestors》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：选修8 unit 4《Pygmalion》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：必修1 unit 2《English around the world》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：选修7 unit 3《Under the sea》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：选修6 unit 5《The power of nature》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：选修6 unit 4《Global warming》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习限时规范训练：必修1 unit 2《English around the world》（新人教版含解析）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：选修6 unit 1《Art》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：必修3 unit 5《Canada
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：必修4 unit 1《Women of achievement》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：选修6 unit 3《A healthy life》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：必修3 unit 2《Healthy eating》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：必修5 unit 1《Great Scientists》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：必修2 unit 5《Music》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：必修1 unit 1《Friendship》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：必修3 unit 1《Festivals around the world》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：必修4 unit 5《Theme parks》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习《全优课堂》写作技能步步高写作层级特训：要诀4.5.满分作文登场.邀请信（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：必修5 unit 3《Life in the future》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：必修1 unit 4《Earthquakes》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：必修4 unit 4《Body Language》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：必修2 unit 4《Wildlife Protection》（新人教版含答案）
全优课堂2017届高考总复习当堂过关微测：选修7 unit 4《Sharing》（新人教版含答案）