In the state of Zhen, "Pu" meant uncarved jade while in the state of Zhou it meant unsalted mouse.
One time, a people of the state of Zhou, with an unsalted mouse in his pocket, asked a person from the state of Zhen whether he wanted to buy a "Pu". The person from the state of Zhen thought he was talking about a piece of uncarved jade so he said yes.
When the man took out a dead mouse, he refused to buy it very firmly.
郑国人把没有经过雕琢的玉叫做“璞”,而周国人却将没有腌制处理的老鼠叫做“璞”。
一个周国人怀中踹着一只死老鼠,问一个郑国商人是否愿意买自己的“璞”。那个郑国商人以为他说的是一块未经雕琢的玉石,便一口答应下来。
郑国商人见周国人从怀里掏出的原来是一只死老鼠,就说什么也不买了。
上一篇: 中国成语故事传说:愚蠢胆小的懦夫
下一篇: 中国民间故事传说:奇怪的名字
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:必修5 unit4《Making the news》
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:选修8 unit2《Cloning》
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:选修6 unit5《The power of nature》
湖南省岳阳市2014高考英语一轮单项选择训练题(1)及答案
湖南省岳阳市2014高考英语一轮单项选择训练题(5)及答案
河南省三门峡市2014高考英语一轮(暑假)基础训练(6)附答案
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:选修7 unit1《Living well》
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:选修7 unit3《Under the sea》
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:必修2 unit2《The Olympic Games》
河南省三门峡市2014高考英语一轮(暑假)基础训练(10)附答案
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:必修4 unit3《A taste of English humour》
河南省三门峡市2014高考英语一轮(暑假)基础训练(9)附答案
河南省三门峡市2014高考英语一轮(暑假)基础训练(5)附答案
河南省三门峡市2014高考英语一轮(暑假)基础训练(8)附答案
河南省三门峡市2014高考英语一轮(暑假)基础训练(12)附答案
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:必修4 unit2《Working the land》
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:必修4 unit4《Body language》
湖南省岳阳市2014高考英语一轮单项选择训练题(6)及答案
河南省三门峡市2014高考英语一轮(暑假)基础训练(11)附答案
“我恋爱了”,美剧中最常表达恋爱的7个词
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:必修3 unit5《Canada》
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:必修5 unit3《Life in the future》
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:必修2 unit3《Computers》
河南省三门峡市2014高考英语一轮(暑假)基础训练(13)附答案
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:选修6 unit4《Global warming》
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:选修6 unit1《Art》
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:选修7 unit2《Robots》
湖南省岳阳市2014高考英语一轮单项选择训练题(7)及答案
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:选修8 unit4《Pygmalion》
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:必修4 unit5《Theme parks》