Zhuang Zhou once had a dream. He dreamt of himself turning into a butterfly, flying in the air, feeling like he was real capriccioso(活泼自由的) butterfly.
In his dream he was amused and exhilarated(振奋的) without noticing that this butterfly was only something in his dream. After a while, he woke up and found that he was still himself, not a butterfly. He felt surprised and couldn't tell whether it was he turned into a butterfly in his dream or a butterfly turned into him.
庄周做了一个梦,梦见自己变成了一只蝴蝶,飘飘而飞,俨然自己就是一只生动活泼的真蝴蝶。
他梦中觉得非常有趣,非常得意,不知道蝴蝶是庄周梦中变成的。过了一会儿,他一梦醒来,见自己仍是庄周,又不是蝴蝶,觉得十分惊奇,他实在不明白是自己在梦中变成了蝴蝶呢?还是蝴蝶在梦中变成了自己。
上一篇: 中国传统民间故事:公仪休爱吃鱼
下一篇: 中国传统民间故事:两个连环节
新的快递公司承诺送货慢一点,但是更环保
调查:澳洲人更爱“亲热”
“莫莉”--英国最受欢迎的宠物名
国内英语资讯:China opposes politicizing sports events, calls for protecting rights of innocent athletes
为希拉里挑选竞选主题曲!
教师有没有权利惩戒学生?
方便面为什么是波浪形?专业解答来啦!
国内英语资讯:2019 South-South Human Rights Forum builds consensus among developing countries
我总觉得自己活不到40岁
神童事件后续:因父亲和校方谈崩 劳伦特没能大学毕业
国内英语资讯:China holds key economic meeting to plan for 2020
立陶宛机场推出另类圣诞树 提示乘机禁带物品
国内英语资讯:China disappointed over WTO Appellate Body impasse, calling for justice in intl community
民政部:我国离婚对数上升7%
2020年的健康新趋势
国内英语资讯:8th China-Japan-ROK leaders meeting to be held in Chinas Chengdu
为啥“喵星人”和“汪星人”能成为人见人爱的网红?
调查:哪些国家英语不是母语但却说得很溜?
研究:少量饮酒预防老年痴呆症
国内英语资讯:Commissioners office of Chinese foreign ministry slams article by U.S. consul-general in H