A person in the state of Qi was good at recognizing good dogs, and he had spent a whole year to select a good dog for his neighbor.
One day later, his neighbor became so worried because the dog wouldn't catch mice, and told this to the person who had selected the dog for him. The person from Qi said, "This dog can catch bucks, deer, and wild boars. Mice are not its target. If you really want it to catch mice, just bond its real legs and it will catch mice."
The neighbor did what he was told to do and the dog really could catch mice.
齐国有个人,特别擅长识别狗的好坏,他花了整整一年时间,为邻居挑了一条好狗。
一年后,邻居为自己的狗从来不逮老鼠而担忧,并将这件事情告诉了他。他说:“这狗想逮的是獐子、驼鹿、野猪之类的大野兽,它的目标不是老鼠。如果你一定要让它捉老鼠,只要将它的后脚夹起来就可以了。”
邻居按照他的话去做,那狗果真开始捕捉老鼠了。
上一篇: 中国成语故事:唇齿相连
下一篇: 中国成语故事:大海之鱼
与“狗”有关的英语常用同义词
为什么你说话没人听?无非就是犯了这七个毛病!
为什么狗爱吃便,原因震惊到我了
密歇根州政府为什么要给一条狗发失业救济金
The Lively Park 热闹的公园
美国最让英国人惊讶的是啥?
美文赏析:只有疯狂的人才能改变世界
国内英语资讯:Feature: Chinas Hainan lures global travelers with more than beaches
国际英语资讯:Moscow slams U.S. statements on Russias refusal to cut nuclear capabilities
中央一号文件公布全面部署实施乡村振兴战略
国际英语资讯:Brazilian court returns passport to ex-President Lula
国际英语资讯:Feature: Uruguay, China mark 30 years of ties with cultural extravaganza
国内英语资讯:Economic Watch: Policies released on Chinas rural vitalization
体坛英语资讯:Udinese agree deal for Brazilian striker Vizeu - reports
川普同意公布情报备忘录全文
川普挑选的驻新加坡大使人选放弃提名
国际英语资讯:S. Sudan recalls its ambassador to U.S.
国际英语资讯:UN chief welcomes outcome of Syria talks in Sochi
体坛英语资讯:Kosovo international Milot Rashica joins Bremen
国内英语资讯:Across China: Village museums built to preserve histories, nostalgia
日本发明“人肉优步” 戴上面具就是替身
猫生艰难!英国外交部捕鼠官被“制裁”,或因工作效率变低
国际英语资讯:Putin attends 75th Stalingrad battle anniversary celebration
国内英语资讯:China-Latin America cooperation based on common interests: FM spokesperson
体坛英语资讯:Gabigol admits mistakes in Europe, eyes Brazil recall
川普警告共和党人:别管年轻无证移民叫“追梦者”
国内英语资讯:6.4-magnitude quake hits Taiwan: CENC
All hat and no cattle?
国内英语资讯:High-speed trains top choice for homecomings in southern China
调价or涨价的英文怎么说?