平时经常有社交应酬的人可能会发现,有些人稍微喝点酒脸就会变得通红,有的人则面不改色。据说,喝酒脸红的人多半都是亚洲人,所以在英语中,Asian glow被用来形容酒后脸红的情况。
Asian glow refers to redness on the face or body experienced by some Asian people when consuming alcohol.
Asian glow指一些亚洲人在饮酒时,面部或身体皮肤发红的情况。
Asians have a different genetic makeup compared to other ethnic groups, causing the redness known as the "Asian glow."
跟其他种族相比,亚洲人的基因构成稍有不同,由此导致喝酒脸红的情况。
Although most with this condition view it as a minor inconvenience, it has been suggested that those with alcohol flush reaction may be at higher risk for alcohol related conditions such as liver disease, asthma, and cancer of the esophagus.
虽然大部分人都觉得喝酒脸红是无关紧要的小状况,但有情况显示,喝酒脸红的人患肝病、哮喘以及食道癌等酒精相关疾病的风险更高。
上一篇: 口红效应 Lipstick effect
下一篇: 什么是“香槟问题”
体坛英语资讯:Nadal defeats Verdasco to make Madrid Open semi
体坛英语资讯:Palmeiras signs Henrique with hopes of bringing the midfield to life
小学口语对话之What is this?
体坛英语资讯:Nadal wins fourth season title in Conde de Godo
体坛英语资讯:Chinas Ma Long wins 22nd Asian Cup mens singles championship
体坛英语资讯:Burnley promoted to English Premier League
体坛英语资讯:Celtics forward Garnett undergoes surgery
体坛英语资讯:French Bousquet sets new 50m freestyle world record
体坛英语资讯:Tickets for 2010 World Cup final sold out
体坛英语资讯:Pele plays host to International Olympic Committee in Brazil
小学口语之You wanted to eat some
小学口语之Making a Phone Call
体坛英语资讯:Ten high-tech swimsuits rejected in FINA
体坛英语资讯:Gonzalez resigns to Chilean team at Davis Cup
体坛英语资讯:Juventus sacks coach Claudio Ranieri
体坛英语资讯:Super 14 rugby competition to be expanded to 15 teams from 2011
体坛英语资讯:Spanish soccer giant Real loses 3-1 at home to minor team Mallorca
体坛英语资讯:Shakhtar stun Bremen to lift UEFA Cup
体坛英语资讯:Veteran Russian shooter grabs first gold of Munich shooting World Cup
体坛英语资讯:All six more athletes identified for doping at Beijing Olympics
体坛英语资讯:Real Madrid narrows Barcelonas lead to two points
体坛英语资讯:Ze Robertos return to Brazilian soccer may be with Corinthians
体坛英语资讯:China announces national basketball squad, without Yao
体坛英语资讯:Ze Roberto gives favor to Corinthians transfer
体坛英语资讯:Nadal sets new record, Safina unstoppable
体坛英语资讯:Defending champion Jankovic ousted at Stuttgart tennis
小学口语之谈论喜欢的食物
体坛英语资讯:Wolfsburg crowned 1st Bundesliga title
体坛英语资讯:Top seeds romp in table tennis second round
体坛英语资讯:Barcelona claims stunning 6-2 win in Madrid