智能手机、PAD、电脑等个人智能设备的广泛使用,正在改变着我们的世界,不仅丰富了人们的娱乐生活,也成为学习、工作的好帮手。带着自己的“爱机” 即bring your own device去上课、上班已经渐渐成为当下一种流行趋势。
Bring your own device (BYOD) means the policy of permitting employees to bring personally owned mobile devices (laptops, tablets, and smart phones) to their workplace, and use those devices to access privileged company information and applications. The term is also used to describe the same practice applied to students using personally owned devices in education settings.
自带设备办公(BYOD)指一些企业允许员工携带自己的笔记本电脑、平板电脑、智能手机等移动终端设备到办公场所,并可以用这些设备获取公司内部信息、使用企业特许应用的一种政策。这个术语还可以用来形容学生在教育场所使用个人自带智能设备的行为。
BYOD is making significant inroads in the business world, with about 60% of employees already using their own technology at work. In most cases, businesses simply can't block the trend. Some believe that BYOD may help employees be more productive. Others say it increases employee morale and convenience by using their own devices and makes the company look like a flexible and attractive employer.
自带设备办公已经在商界取得重大进展,有60%的员工已经在工作中使用自己的技术设备。在多数情况下,企业根本难以阻止这个趋势。有人认为自带设备办公会提高员工的工作效率,还有人认为使用自己的设备能鼓舞士气、方便员工,从而让公司显得既灵活又有魅力。
BYOD first entered in 2009, courtesy of Intel when it recognized an increasing tendency among its employees to bring their own devices to work and connect them to the corporate network. According to research by Logicalis, high-growth markets (including Brazil, Russia, India, UAE, and Malaysia) demonstrate a much higher propensity to use their own device at work. Almost 75% of users in these countries did so, compared to 44% in the more mature developed markets.
BYOD一词最初于2009年出现,源于因特尔公司当时发现越来越多的公司员工携带自己的设备上班并将其连接公司内部网。根据国际IT解决方案和管理服务提供商Logicalis的调研,高增长市场(包括巴西、俄罗斯、印度、阿拉伯联合酋长国和马来西亚)更偏好自带设备办公。这些国家近75%的企业员工都会这样做,相比之下,在更加成熟发达的经济体,这一比例则是44% 。
上一篇: 经历过“寻物眼盲症”吗?
下一篇: Twintern是什么?
国际英语资讯:Feature: Greeces carnival season ends with grand parade at Patras, Chinese artists joining
国际英语资讯:Feature: Greece to protect its signature brands of agricultural and food products
体坛英语资讯:London to host inaugural FIFA eNations Cup
日本研发出智能软件 不等下手就能识别小偷
体坛英语资讯:Dortmund lose 1-0 to Tottenham in UEFA Champions League
体坛英语资讯:Chinas aces Wu, Fan won slivers at short track speed skating worlds
体坛英语资讯:Poland and Norway to contend for Algarve Cup glory
国际英语资讯:Boeing promises to offer technical assistance over Ethiopian Airlines plane crash
体坛英语资讯:Atletico Paranaense, Penarol coast to victory in Copa Libertadores
体坛英语资讯:Jose Mourinho drops another Real Madrid hint
体坛英语资讯:Adams, Stokes lead Xinjiang to crush Sichuan 126-90
国际英语资讯:Iranian FM arrives in Iraqis capital to prepare for Presidents visit
国际英语资讯:NATO chief calls for increased defense cooperation in Europe as part of NATO
国内英语资讯:Beijingers plant over 200 mln trees in 40 years
国际英语资讯:5.0-magnitude quake hits 42km E of Madang, Papua New Guinea -- USGS
国内英语资讯:China Focus: High-end home appliances popular with Chinese consumers
一周运动多长时间才健康?可能比你想的少!
体坛英语资讯:Philippines hopes for Blatches earlier buildup for FIBA World Cup
体坛英语资讯:Beijing take Chinese Womens Volleyball Super League crown
国际英语资讯:Zambian leader calls for steps to tackle gender inequalities
国际英语资讯:Russia says ready to resume parliamentary contacts with U.S.
国际英语资讯:China-themed books by British authors launched at London Book Fair
国际英语资讯:Trump administration defends U.S. economic performance as Feb. job gains plunge
国际英语资讯:Iraqi PM vows no return to war policies
体坛英语资讯:Preview: Europe a factor in Premier League weekend games
The Unfinished Dream 未完的梦想
国际英语资讯:Czech PM calls on NATO to play bigger role in fighting against terrorism
国际英语资讯:Sudan extends condolences to Ethiopia over plane crash
国际英语资讯:2nd LD Writethru: UN General Assembly president asks for more women in leadership positions
体坛英语资讯:Africa volleyball coaches agree to start elite league