坐井观天
Look at the Sky from the Bottom of a Well
There is a frog. He lives in a well and he never goes out of the well. He thinks the sky is as big as the mouth of the well.
有一只青蛙住在井底,他从来没有去过井外面。他以为天空就和井口一样大。
One day a crow comes to the well. He sees the frog and says, “Frog, let’s have a talk.”
一天, 一只乌鸦飞到井边,看见青蛙,就对它说:“青蛙,咱们聊聊吧。”
Then the frog asks, “Where are you from?”
青蛙就问他:“你从哪里来?”
“I fly from the sky,” the crow says.
“我从天上上来。”乌鸦说。
The frog feels surprised and says, “The sky is only as big as the mouth of the well. How do you fly from the sky?”
青蛙惊讶地说:“天空就只有这井口这么大,你怎么会从天上来? ”
The crow says, “The sky is very big. You always stay in the well, so you don’t know the world is big.”
乌鸦说:“天空很大。只不过你一直呆在井里,所有不知道世界很大。”
The frog says, “I don’t believe.”
青蛙说:“我不相信。”
But the crow says, “You can come out and have a look by yourself.”
乌鸦说:“你可以出来,自己看看嘛。”
So the frog comes out from the well. He is very surprised. How big the world is!
于是青蛙来到井外。他十分惊讶,原来世界这么大!
上一篇: 少儿英语故事:千镜之屋
下一篇: 少儿益智故事Flash:猴子捞月
国际英语资讯:AU urges closer public-private partnership to realize continental development ambitions
英3D打印干细胞 或可造人体器官
日本报纸推新应用 让孩子也能读懂资讯
肢体语言说明一切:6个信号他其实喜欢你!
调查:2013年最佳工作排行 The top jobs for 2013
国际英语资讯:U.S. Fed officials warn of downside risks from rising trade uncertainty
没吃饱不用付账?盘点世界各国奇怪法律
非洲掀起“女性美白风”
你幸福吗?简单10招提升生活幸福感
体坛英语资讯:Ronaldo, Messi among nominees for Best FIFA Mens Player honor
外媒关注中国“房姐”肯定政府反腐决心
调查:网上办公八成时间被浪费
社交网站引发嫉妒心理让人痛苦?
一个傻傻的app教给我的道理
国际英语资讯:Feature: Anti-G7 protest held to express disagreements
体坛英语资讯:Tokyo Olympics organizers reveal boxing schedule
有一种节日叫我们回家过年
纹身师与女友一见钟情 将名字纹上女友的脸
国内英语资讯:HKSAR chief executive calls for dialogue to solve problems
时代杂志评《泰囧》:低俗小片如何成为中国最大票房黑马