庆贺新春的延续,中国传统元宵节就要到了,在这龙年初始的第一个月圆之夜,也是一元复始,大地回春的夜晚,人们对此加以庆祝,人们点起彩灯万、燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵,合家团聚、同庆佳节,其乐融融。下面就向大家介绍一些元宵节常用词语的英文说法。
the Lantern Festival 元宵节
rice glue ball 元宵
glutinous rice 糯米
lions/dragons dancing 舞龙/舞狮
guess lantern riddles 猜灯谜
play couplets game 对对联
enjoy beautiful lanterns 赏花灯
snuff 灯花
exhibit of lanterns 灯会
dragon lantern dancing 耍龙灯
walking on stilts 踩高跷
land boat dancing 划旱船
yangko/yangge dance 扭秧歌
beating drums while dancing 打太平鼓
drum dance 腰鼓舞
fireworks party 焰火大会
traditional opera 戏曲
variety show/vaudeville 杂耍
Lantern Festivals temple fair 元宵庙会
colored lanterns temple fair 彩灯庙会
更多有关元宵节的精彩内容:
[2012元宵佳节双语专题]
元宵节传说:点彩灯源于天帝震怒?
传统节日介绍:元宵节的各种习俗
与元宵节有关的英语词汇
下一篇: 英语热词:汤圆?元宵?傻傻分不清楚
妈妈,我想对你说
国际英语资讯:Coronavirus cases reach 143,626 in Italy, pressure on hospitals decrease
泰国新年临近 曼谷实施10天禁酒令
国际英语资讯:WHO warns COVID-19 spreading to rural Africa amid weak health systems
Humble pie? 屈辱
何时卖掉一只股票呢?
农业农村部:狗已“特化”为伴侣动物 不宜列入畜禽管理
爸爸妈妈我想对你说
国内英语资讯:Slanders, accusations will not drive viruses away: Chinese FM spokesperson
妈妈我想对你说
这十种方法让自己的大脑变得更聪明
国内英语资讯:Chinese vice premier talks with British finance minister on bilateral cooperation
国内英语资讯:China has never exported Chinese model to anyone: FM spokesperson
校园的一个角落
小树,我想对你说
蚌的血液是淡蓝色的
体坛英语资讯:Good weekend for Barca and Atletico, bad one for Real Madrid
我种了一棵石榴树
体坛英语资讯:Kenyan Chumba eyes Tokyo marathon title
花的奥秘