The Grazier and the lost cow 牧人和丢失的牛
A man grazes his herd in the forest.Unfortnately,he realizes a calf has been lost.He realizes a calf has been lost.He searches for the calf everywhere in vain.He swears that he will sacrifice a sheep to the spirit of the forest as long as he can find the calf .In a while,when he goes up the hill,he sees a lion eating his calf.He is afraid and holds up his hands and looks up to the sky and says:I have just sworn,If I catch the thief,I will send a sheep to the spirit of the forest.Now, I find the thief, I am willing to lose the calf.Ah, I still send a big cow to the spirit of the forest as long as I can escape from the lion safely.
牧人在树林中放牛,不幸丢失了一头离群的小牛犊。他在树林中到处寻找,一无所获。他发誓,只要能发现偷小牛犊的贼,他愿意供奉树林守护神一只羊。过了一会儿,当他走上小山丘时,忽然看见山下有只狮子正在吃他的小牛犊。他吓得举起双手,仰望着天空,向天祈求说:我刚发誓,如果捉到偷牛犊的贼,我愿供奉一只羊给树林守护神。现在那贼已发现,我愿意失去那只小牛犊,并再添上一只大牛,只要我自己能安全逃离狮子。
This is to say: Some people are scared of the strong enemy so that they forget the oath.
这是说,有些人在强大的敌人面前吓破了胆,忘掉了自己的誓言。
上一篇: 少儿英语动画故事:狼来了的故事(双语)
下一篇: 365个英语小故事汇总
美国参议员支持停止向土耳其交付F-35战机
国内英语资讯:China introduces negative-list approach in latest Sino-Korea FTA talks
体坛英语资讯:Argentina beat Morocco 1-0 in friendly
权游最终季:痛快追剧怎么少得了权游周边!有吃有喝还有面儿
研究显示,同种疾病女性确诊晚于男性数年
是否要关美墨边界?特朗普发出含混信号
国际英语资讯:Philippines tightens security after blast in southern town
国内英语资讯:China to further pilot medicine procurement program
国内英语资讯:Chinese premier holds talks with New Zealand PM to boost cooperation
国内英语资讯:Xi urges civil affairs authorities to better fulfill duties
国际英语资讯:Probe result shows crashed Ethiopian plane pilots followed required Boeing procedures
国内英语资讯:Top legislature launches enforcement inspection on SME promoting law
To Spend the “Golden Week” On The Road 在路上度过黄金周
国内英语资讯:China, France to beef up partnership in financial innovation
国际英语资讯:British PM, opposition leader to continue talks on Brexit deadlock
E-books Will Replace Traditional Books 电子书将会取代纸质书籍
Love and Flu 爱与流感
体坛英语资讯:Firmino, Jesus fire Brazil to victory over Czech Republic
国内英语资讯:Chinese president meets The Elders delegation
京东联合谷歌寻找国内消费领域AR创新应用
国内英语资讯:Xi calls for closer cultural exchanges between China, Pacific island countries
体坛英语资讯:Kenya tennis team upbeat ahead of Africa Junior championships
国内英语资讯:China Focus: Rescue operation continues as death toll rises to 13 in China earthquake
国际英语资讯:British PM offers to talk with opposition leader on Brexit deadlock
体坛英语资讯:Lippi: I will repay the Chinese fans with a whole new team
用大数据如何拯救世界?
国内英语资讯:Tariff suspensions create good atmosphere for China, US trade talks: MOC
国际英语资讯:More Brexit talks between political foes as rage, anger continues at Westminster
ofo否认破产传闻:运营一切正常
体坛英语资讯:(Sport Focus) New faces, new system: Bayern seeking independence from Lewandowski