Christmas Day 圣诞节
Christmas is the biggest festival in the western world, which people all over the Christian countries celebrate. It is on the 25th day of each December. Christians consider it as the birthday of Jesus Christ.
圣诞节是西方世界最大的一个节日,所有基督教国家都会庆祝圣诞节。圣诞节是每年的12月25日,基督教徒把这一条看作是耶稣基督的诞辰。
It is a very happy day for many boys and girls. All children are very excited.
对许多男孩女孩来说,今天是个开心的日子,所有的孩子都很兴奋。
Usually they are sent to bed early so that their parents can get the presents ready. The younger children think that the Santa Claus will come down the chimney or fireplace , so they hang up a sock for him to put presents in. Later that night, Father or Mother will put presents in the sock, and leave others at the side of the bed.
通常爸爸妈妈很早就把孩子赶上床,那样父母就可以去放礼物,小孩子以为是圣诞老人从烟囱或壁炉里来把圣诞礼物从来的,所以他们在床头挂一只袜子用来装礼物。晚上,父母就去把礼物装到袜子里,其它的放床边。
On Christmas morning, the children wake up very early. Children look for their presents , and the young ones play while the dinner is prepared. At about one oclock in the afternoon, the Christmas dinner is brought in . The turkey or chicken is quickly eaten. Children search in their Christmas pudding for new coins which are hidden in it. The rest of the day is full of games and eating until the happiest of all Christmas hollidays comes to an end.
圣诞节早上,孩子们早早的就起床了。在大人准备饭菜的时候,孩子们找礼物,年轻人玩耍。差不多下午一点左右,圣诞节正在准备好了。火鸡或肌肉很快被吃完了,孩子们在事先准备好硬币的布丁里找新硬币。剩下的一天都是玩游戏或者吃,直到快乐的一天到头。
国内英语资讯:Vice premier meets Hong Kong trade union delegation
国际英语资讯:Syria to re-open Nasib Border Crossing with Jordan in Oct.
国内英语资讯:Chinas peaceful development brings more opportunities to world: FM
国内英语资讯:Chinese, EU officials agree to enhance dialogue on macroeconomic policies
国际英语资讯:Trumps 2nd Supreme Court pick Kavanaugh sworn in
国际英语资讯:Latvians vote to elect new parliament
国际英语资讯:Feature: War-weary Afghans further tormented by severe water shortage
国际英语资讯:Egypts Sisi urges Netanyahu for peace with Palestinians as key to Mideast stability
国际英语资讯:Asia-Europe Parliamentary Partnership Meeting stresses multilateral cooperation
中国人每天走路步数世界第一,运动状况不错
国内英语资讯:Chinese railways carry more passengers as holiday nears end
双语阅读:金钱不能买到幸福?那是你不会买
国内英语资讯:China Focus: Shanghai gears up for countrys first import expo
国内英语资讯:Senior Chinese official visits Vietnamese embassy to mourn late former party leader Do Muoi
国际英语资讯:Bangladesh celebrates World Tourism Day
国际英语资讯:5 injured as train derails in northern Iran
国际英语资讯:Indonesian president calls for relief measures after strong quakes hit C. Sulawesi province
国际英语资讯:Second pipelay vessel begins work on Nord Stream 2 in German waters
国内英语资讯:China confers Friendship Award to foreign experts
双语阅读:世界最贵的高跟鞋亮相迪拜,售价1.2亿!
国内英语资讯:Premier Li stresses reform and opening-up, unleashing market vitality
体坛英语资讯:Former Judo Olympic champion Xian Dongmei recognized by Judo Hall of Fame
国际英语资讯:Japan, U.S. exchange views ahead of Pompeos visit to Pyongyang
国际英语资讯:Trudeau defends negotiators after Trump slams Canada
国内英语资讯:Xi inspects military, stresses training, war preparedness
体坛英语资讯:3,400 Vietnamese, foreigners to attend mountain marathon
国内英语资讯:Spotlight: Chinese FM endorses multilateralism, peace, free trade at UNGA
How To Improve English In The English Corner 如何在英语角里提高英语
国际英语资讯:Hungarian president praises quality work at EuroSkills closing ceremony
国际英语资讯:President Trump signs spending bill to avoid govt shutdown