A crow, ready to die with thirst, flew with joy to a pitcher which he saw at a distance. But when he came up to it, he found the water so low that with all his stooping and straining he was unable to reach it. Thereupon he tried to bread the pitcher, then to overturn it, seeing some small pebbles at hand, he dropped a great many of them, one by one, into the pitcher, and so raised the water to the brim, and quenched his thirst.
译 文 一只快渴死的乌鸦,远远地看见一只水壶,就高兴地飞了过去,但是当他飞到的时候发现壶里的水浅得怎么用力弯腰伸颈也够不着,于是他试着把水壶打破,又试着把他推倒。但是力量不足,都做不到,最后看见近边有许多小石子,他一个个地把很多石子丢进了水壶,这样使水上升到壶口,就解了渴。 寓 意 遇到困难的时候动脑筋。
上一篇: 羞涩小正太看到接吻镜头后
下一篇: 鲍姆看牙医-少儿英语故事
2017届高考英语一轮复习话题作文写作词汇素材:话题16 社会交往(新人教版)
2017届高考英语一轮语法复习练:第10讲 动词的时态和语态(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮复习话题作文写作词汇素材:话题11 自然与环保(新人教版)
2017届高考英语一轮选修模块复习训练:选修7 Unit 5《Travelling abroad》(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮复习学通语法课件:第8讲 名词和主谓一致(新人教版)
国际英语资讯:Myanmar begins parliamentary by-elections to fill vacant seats
2017届高考英语一轮复习话题作文写作词汇素材:附录3 写作常用的4组高级写作词汇(新人教版)
2017届高考英语一轮选修模块复习训练:选修7 Unit 2《Robots》(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮选修模块复习训练:选修7 Unit 3《Under the sea》(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮复习话题晨背课件:附录四 162个动词的不规则变化表(新人教版)
2017届高考英语一轮复习学通语法课件:第6讲 并列句和状语从句(新人教版)
2017届高考英语一轮复习滚动测试:5(牛津译林版含解析)
2017届高考英语一轮复习学通语法课件:第12讲 情态动词和虚拟语气(新人教版)
国际英语资讯:Trump signs executive orders to ramp up trade enforcement
2017届高考英语一轮复习话题晨背课件:附录二 高考常考的80个熟词新义(新人教版)
2017届高考英语一轮复习学通语法课件:第1讲 冠 词(新人教版)
2017届高考英语一轮复习话题作文写作词汇素材:附录5 高考作文常用的8类谚语(新人教版)
2017届高考英语一轮语法复习练:第4讲 定语从句(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮复习话题作文写作词汇素材:话题3 兴趣与爱好(新人教版)
2017届高考英语一轮语法复习练:第11讲 非谓语动词(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮语法复习练:第6讲 并列句和状语从句(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮复习滚动测试:3(牛津译林版含解析)
2017届高考英语一轮复习滚动测试:2(牛津译林版含解析)
2017届高考英语一轮复习话题作文写作词汇素材:附录4 162个动词的不规则变化表(新人教版)
2017届高考英语一轮语法复习练:第3讲 介词与介词短语(新人教版含解析)
国际英语资讯:Greek FinMin presents new tool to combat tax evasion
2017届高考英语一轮复习话题作文写作词汇素材:附录1 高考英语常遇到的100个超纲词汇(新人教版)
2017届高考英语一轮复习学通语法课件:第9讲 形容词和副词(新人教版)
2017届高考英语一轮复习学通语法课件:第3讲 介词与介词短语(新人教版)
2017届高考英语一轮选修模块复习训练:选修7 Unit 4《Sharing》(新人教版含解析)