The Ant and the Dove
An ant is walking by the river. He looks at the river and says to himself, How nice and cool this water looks! I must drink some of it. But when he is drinking, he slips into the river.
Oh.Help!Help! The ant cries,
A dove is sitting in the tree. She hears him and throws him a leaf, Climb up that leaf, she says and you will float bank.
The ant climbs uo onto the leaf, and the wind blows the leaf to the bank. And the ant is saved.
Thank you, Dove. Youre so kind, The ant says and runs home, You have saved my life, and I wish I could do something for you, Goodbye!
Goodbye! says the dove, Be careful. Not to fall into the river again.
After a few days, the dove is building her nest. And a man is raising his gun to shoot her.
The ant sees this, and runs quickly to bite the mans leg. Ouch! Ouch! The man feels pained and drops his gun. The dove hears and flies away. So the man picks up his gun and leave.
The dove comes to her nest. Thank you, my little friend, she says, You have saved my life.
The little ant is so glad, because he can help the dove.
蚂蚁和鸽子
一只蚂蚁在河边散步。他看见喝水自言自语道:这河水看上去真清凉啊!我要去喝点。可是他在喝水的时候,一不小心滑进河里了。
啊!救命!救命!蚂蚁叫喊着。
一只鸽子正呆在树上,听见呼救声,就扔给他一片树叶。快爬到树叶上去。她说:你会漂到岸上的。
谢谢你,鸽子。你真善良。蚂蚁一边说一边向家跑,你就了我的命,我会奥达你的。再见!
再见!小心别掉进河里了。鸽子说。
几天后,鸽子正在筑巢,一个人举着枪要打鸽子。蚂蚁看见了,迅速地跑过去,在那个人的腿上咬了一口。啊呀!哎呀!那个人疼得扔掉枪。鸽子听见了,连忙飞走了。那个人只好捡起枪,走了。
鸽子又飞回巢里。谢谢你,我的小朋友。鸽子说,你就了我的命。
小蚂蚁可高兴了,因为他也帮助了鸽子。
体坛英语资讯:River Plate upbeat about Copa Libertadores despite absence of captain and coach
国际英语资讯:UN Conference on development in Afghanistan begins in Geneva
国际英语资讯:U.S. to extend deployment of troops at border with Mexico
国际英语资讯:Canada sanctions 17 Saudis linked to Khashoggi murder
体坛英语资讯:Paraguay, South Africa to meet in friendly
国际英语资讯:41 Palestinians injured in weekly Friday anti-Israel rally in eastern Gaza: medics
体坛英语资讯:CBA roundup: coreless Guangdong edges Xinjiang in OT for 7th straight win
体坛英语资讯:Swiss star Fuchs wins FEI Jumping World Cup race in Lyon
体坛英语资讯:No time to celebrate, says Favre ahead of Atletico clash
体坛英语资讯:Thunder star Westbrook will miss game against Cavs due to injury
体坛英语资讯:CBA Roundup: Xinjiang overturn Jilin 117-115
国际英语资讯:Feature: General strike paralyzes Greek public transport, more anti-austerity protests warne
国际英语资讯:Bulgarian, Polish presidents call for de-escalation of Russia-Ukraine tensions
国际英语资讯:Ukraine urges NATO to deploy ships in Sea of Azov amid tensions
国际英语资讯:NASAs InSight spacecraft touches down on Mars
体坛英语资讯:Indonesian lifter breaks records at World Open Powerlifting Championship
国际英语资讯:Senior DPRK official visits Cuba to strengthen ties
国际英语资讯:Ukrainian martial law may cause escalation of tensions in Donbass: Kremlin
国际英语资讯:S. Africa wants G20 Summit to advance global governance reforms
国际英语资讯:Trump says Brexit deal may benefit EU more, block British-U.S. trade
体坛英语资讯:Chen Yufei, Shi Yuqi into round 2 of BWF Fuzhou Open
体坛英语资讯:Kenya rolls out final U-23 squad for Africa qualifier
国际英语资讯:Bolton says no plan for formal meeting between Trump, Saudi crown prince at G20 summit
体坛英语资讯:Manchester City on cruise control to move 2 clear in Premier League
国际英语资讯:Ukrainian Foreign Ministry urges Russia to release detained Ukrainian sailors
体坛英语资讯:Hosszu, Morozov finish FINA Swimming World Cup with four golds each
国际英语资讯:Michelle Bowman sworn in as member of the board of governors of U.S. Fed
体坛英语资讯:Botswana to host African tennis cup
国际英语资讯:Algeria, China sign pacts ahead of 6-bln-USD mega phosphate project
国际英语资讯:40 pct of Germans concerned over effects of new UN migration pact: survey