第一、英语底子太薄。
底子太薄主要表现为对语法知识掌握不牢及对基本词汇记忆不清。它包括定冠词和不定冠词的滥用,主谓不一致,单复数搞不清楚(例如:a people等),时态和语态混乱及词语的各种形式掌握不牢。有的学生文章写得很长,字迹也很工整,但是读完之后只觉得思路紊乱,支离破碎,没有一个完整的句子,所以也就只能得两三分以慰劳苦。
第二、词汇量太小,且对已学词汇记忆不清。
除了底子太薄这个历史原因之外,学生词汇量太小也是一个不容忽视的原因。有的学生汉语功底很好,用汉语作文,他们就会思如泉涌,下笔千言,但是一到用英语作文就好像被缚住了手脚,不知如何下手。比如99年1月的作文,题目是"Dont Hesitate to Say No", 大部分学生能够领会题意并能按给出的汉语提纲作文,但有的学生连Hesitate是什么意思都不知道,更不用说在此基础上再作发挥了。另外有的学生虽然对题目及要求非常清楚,但是因为自己所掌握的词汇所限,无法用一些合适的词来表达自己的思想,于是只有绕着题目翻来覆去乱说一气,再加上这次出的作文提纲就象一道绕口令:
1)别人请求帮助时,在什么情况下我们会说不;
2)为什么有些人在该说不的时候不说不;
3)该说的不时不说不的坏处。
所以在说过一个又一个的No再加几个Yes之后,阅卷老师也给搞得云里雾里,头脑发胀,最后也只得酌情给个两三分罢了。还有的一写到纸上就是错字别字满篇,有些词汇的用法也走了样。其中最典型的就是for example写成example for , for instance写成for a instance, illegal 写成unlegle, 而such as, in spite of 等许多短语则是乱用一气。词汇的有限导致许多学生有口难言,欲说不能,对他们来说,用英语作文实在是一件很头疼的事情。
上一篇: 谈英语写作的技巧
下一篇: 用英语写数字时的规则
新人教版英语高二上单元测试-module 5 Unit4
牛津译林版英语高二下册Module 8《Unit 4 Films and film events》word同步测试
新人教版英语高二上单元测试-module 6第2次月考
新人教版英语高二上单元测试-module 5 Unit3
牛津译林版英语高二下册Module 8《Unit 3 The world of colours and light》word全单元随堂作业
新人教版英语高二上单元测试-module 6第3次月考
牛津译林版英语高二上册Module 5《Unit 2 The environment》word同步测试
牛津译林版英语高二下册Module 7《Unit 4 Public transport》word同步测试
新人教版英语高二上Module 5《Unit 5 First Aid》word单元测试
新人教版英语高二上单元测试-module 5第4次月考
新人教版英语高二上Module 6《Unit 2 Poems》word同步测试(一)
牛津译林版英语高二下册Module 8《Unit 3 The world of colours and light》word同步测试
新人教版英语高二上Module 6《Unit 2 Poems》word同步测试
新人教版英语高二上Module 6《Unit 3 A healthy life》word同步测试
新人教版英语高二上Module 5《Unit 4 Making the news》word单元测试
新人教版英语高二上单元测试-module 5 Unit1-2
牛津译林版英语高二上册Module 5《Unit 1 Getting along with others》word同步测试
新人教版英语高二上Module 5《Unit 4 Making the news》word同步测试
新人教版英语高二上Module 5《Unit 3 Life in the future》word同步测试
牛津译林版英语高二上册Module 5《Unit 1 Getting along with others》word周练