对于绝大部分中国学生来说,学习英文写作似乎只是为了一个目的应试。
的确,从基础的中、高考,到大学英语四、六级,乃至高阶段的TOEFL、IELTS,研究生入学考试等等,写作一直是必考的内容之一。为了应付这些考试,同学们不得不机械地背诵大量程式化的词组、句子、甚至是范文。这种做法也许能在短期内提高我们的应试能力,可长此以往,英文写作势必会重蹈历史的覆辙,演变成又一种八股文,这是我们所不愿意看到的。那么,怎样才能真正提高自己的写作能力呢?我想最根本的方法只有一个:阅读,而且是广泛的阅读。
其实,中英文写作在很多方面是相通的。
关于阅读和写作的关系,中文有很多俗语:读书破万卷,下笔如有神。,熟读唐诗三百首,不会做诗也会吟。等等,英文同样如此,只有读得多了,见得广了,才能写出精彩的东西。
要读书,读些什么内容呢?首当其冲的,是文学作品。
经过时间考验的文学作品里,凝聚着一门语言的精华。掌握了这些精华,把他们变为自己的血肉,你就掌握了写作的精髓。有的人也许要问:英语的文学作品岂止成千上万,我应该选择哪些来读呢?,给大家一个建议,从简单的开始读起,不要开始就读莎士比亚、乔叟、弥尔顿。对于新东方三级的学生来说,从《简爱》、《傲慢与偏见》这种难度的书开始会比较适合。此外,大家可以根据自己喜欢的风格,选择不同的作家来读。喜欢幽默,可以读马克吐温的小说;喜欢简洁,读培根的散文;喜欢铿锵有力,读蒲柏的英雄双韵诗;喜欢优雅,读王尔德的童话对不同的风格有广泛的涉猎,一定会对自己的写作大有裨益。除了上述的这些内容,我们还要特别注意学习语言背后的文化。比如希腊、罗马神话,基督教知识等等。举个例子,表达致命的弱点这个意思,一般同学都知道用fatal weak point,可如果你知道用Achilles heel这样一个源自希腊神话中的短语,就会显得与众不同。
当然,提高写作水平还可通过别的很多方法,在此就不一一赘述。
最后我想强调,一周一次的写作课教给大家的东西是非常有限的,只有通过自己不断地积累和体会,我们才能真正做到学有所成。
上一篇: 英语写作准确用词的四“C”标准
下一篇: 私人和公务信函的英文写作
美国常驻联合国代表谴责伊朗和真主党
2017届高考英语一轮复习训练:完形填空4
为什么说“对不起”这么难
奥巴马女儿的生活好刺激,被跟踪,还被求婚
福建省安溪八中2017-2017学年高一上学期期中考试英语试题
河北省容城中学2017-2017学年高一上学期期中考试英语试题
国际英语资讯:SCO members agree to enhance intl nuclear non-proliferation regime: FMs
浙江省2017高考英语二轮复习 单项选择(40)
体坛英语资讯:Ronaldinho: I was very close to Man United move
辽宁省朝阳县柳城高级中学2017-2017学年高一上学期期中考试英语试题
江苏省扬州中学2016-2017学年高二下学期期中考试英语试卷
旅游准备 The Preparation of a Trip
Going on holiday should be an exciting moment. 阅读理解答案
浙江省2017高考英语二轮复习 单项选择(18)
跑步会传染?论找个瘦朋友的重要性
河南省开封市第二实验高级中学2017-2017学年高一上学期期中考试英语试题
江苏省扬州中学2016-2017学年高一下学期期中考试英语试卷
福建省厦门一中集美分校2017-2017学年高一上学期期中考试英语试题(无答案)
江西省丰城三中2017-2017学年高一上学期期中考试英语试题(无答案)
联合国安理会强烈谴责朝鲜导弹试射
联合国秘书长国际妇女节致辞
安徽省合肥一中2017-2017学年高一上学期期中考试英语试题
云南省腾冲县第四中学2017-2017学年高一上学期期中考试英语试题(无答案)
Christopher Reeve, 41
苹果放大招,微信在iPhone上不能再打赏了!
国际英语资讯:Venezuela confirms 12 deaths during opposition protests
河北省邯郸市馆陶县第一中学2017-2017学年高一上学期第二次调研考试英语试题
London sewage and pets in the office 伦敦修建“超级下水道”,英国公司欢迎员工携宠物上班
国际英语资讯:20 pupils die in traffic accident in S. Africa
湖北省咸宁市通城二中2017-2017学年高一上学期期中考试 英语试题 Word版含答案