英语语法再英语学习中得作用和功能再当今一些不负责任得的宣传下已经降低到了不能在低了,但是看一看学生的英语实际水平(无论是口语还是读写),我们不能不担忧。英语作为一种文化存在,而不仅是单词、句子。但我们看到的却自由单词、句子、文章等。语法被深深的掩盖起来。这更说明了语法在英语中的重要性。没有语法的英语不能叫真正的英语;没有语法教学的英语教学不是真正的英语教学。笔者在某培训机构听到所谓的英语教师用一种美国街头英语的语调滑稽的教学生这样一个句子:There are 12 students study in our class. 基本的语法结构都没有,也许这位先生淡忘了语法这个东西。
语法在英语中的作用可以这样比喻。单词是建筑中用到的砖、钢筋,它们是构成建筑物最基本的元素,也是建筑初期应该准备的材料。但是,仅仅靠砖石钢筋很难建成房屋。记得我的家乡有一种石头屋,完全用石头搭建,外表看有点粗糙,但勉强可以居住。但是一旦进屋,没有人可以熬过夜晚,尤其是冬天的夜晚。石头的棱角不可能完全磨平,到了晚上,风从四面八方吹来。试想一下,如果我们用水泥,或者简单一点,泥浆、灰浆把这些缝隙堵上,至少应该可以居住。英语也有类似。没有语法的英语就是石头屋子,不好看,也不好使。语法好比建筑中的水泥,它是连接、加固砖或钢筋的材料。纳入文化范畴,语法也是语言文化中最具有考察意义的内容。比如,英语有动词的时态,汉语却没有;英语有词形变化,汉语也没有;等等。
现在的语法教学由于受到不正确的思想而失去了方向。北京1000多家英语培训机构,无不在说英语口语的重要性。口语当然重要,但没有基本的语法知识,我们说的口语恐怕只有我们自己明白。所以,有必要指出一点,现在的英语培训过于功利化了。课堂上教会学生几个句子,然后告诉学生把这几个句子讲给老外,学生高兴了,因为老外能听懂他们讲什么了。但是到了实际生活中才发现,老外总是不按套路出牌,自己背的那几个句子不好使。于是就觉得自己学的太少,再一次回到培训机构,再一次背更多的句子。这是恶性循环!他们很难走出背句子的圈子!其实,只要他们能够正确发音(不是模仿一口地道的美国街头口音,本来好好的英语搞的乱七八糟的,总觉得让人回到了美国贫民窟),然后掌握必要的单词,在传授他们基本的造句能力,剩下的就是帮助他们练习了,甚至于他们自己学习就足够了。基本的造句能力包括基本时态,基本语态,句子的结构等等。
另外,有必要指出某些培训机构的错误观点:美国人讲话从来就不讲语法。大错而特错的观点!咱们可以听一下美国国务卿赖斯今年一月的在++++大学的演讲。她有两个地方第一次讲错了,但然后马上更正。这证明语法已经作为其潜意识的一部分,他们只是不需要刻意注重语法而已,但在他们的语言中,基本的语法错误并不多见。这跟我们讲中文一样。我们从来不会先想语法再在说话,但我们很少犯错误,因为语法已经作为一种潜在的语言规则,扎根在我们的脑海中了。英语作为我们的第二语言,我们很难达到那个高度,除非经过长期的学习和语言环境的浸染。在这个条件下,不依据语法规范我们的口语,可想而知后果是多难堪了。
最后,需要指出的一点是,传统的语法教学的确有问题,过于注重语法规则的掌握,而疏虞实践。学生对语法的掌握太死板,不能在日常对话中正确使用。这有必要通过加大学生的口语锻炼来来解决,让他们在运用中掌握语法知识,达到事半功倍的效果。
上一篇: 大学英语写作教学新探索
下一篇: 英语写作好的句子2
国际英语资讯:South Sudan govt agrees delay of unity govt formation to avert war: official
国内英语资讯:China, ROK to strengthen alignment of Belt and Road cooperation
体坛英语资讯:Rennes lift third French Cup over PSG on penalties
国内英语资讯:China makes statement on U.S. planned measures to raise tariffs
My Goal 我的目标
国际英语资讯:18 injured after Bangladeshi plane skids off runway at Myanmars airport
国际英语资讯:U.S. secretary of state meets Iraqi leaders in unannounced visit to Baghdad
国际英语资讯:Prince Harry and Meghans baby boy named Archie
陌生人寄来的小幸运
国际英语资讯:UN chief, AU chairperson welcome strong cooperation: joint communique
国内英语资讯:China firmly opposes any foreign interference in Hong Kongs affairs: FM spokesperson
国际英语资讯:Pompeo hopes Brexit can be resolved soon
第八季不是终结 《权游》三部衍生剧即将开拍
国际英语资讯:Sri Lankan president says 56 suspects linked to Easter explosions in custody
国际英语资讯:U.S. House panel votes to hold attorney general in contempt of Congress
免费划船游欧洲?只要顺手捡垃圾就可以
生命中的小瞬间
体坛英语资讯:Bucks Brogdon to miss Games 1 and 2 against Celtics
国际英语资讯:Czech Republic marks 74th anniversary of end of WWII in Europe
体坛英语资讯:Head of TAFISA applauds Chinas practice in sport for all
国际英语资讯:U.S. announces sanctions on Irans metal sectors
防晒霜不能多涂!化学成分会迅速进入血液
英国人为什么总爱道歉?
孕期减肥安全吗?
体坛英语资讯:Dick Advocaat linked with Iran soccer coaching: report
体坛英语资讯:World record holder Kipchoge wins fourth London Marathon champion
What is a True Friend 什么是真正的朋友
菲律宾小镇立法禁止八卦 违者罚款还要捡垃圾
The Real Culture 真正的文化
国际英语资讯:European parliament elections will go ahead in Britain: official