Some men there are who find in nature all
Their inspiration, hers the sympathy
Which spurs them on to any great endeavor,
To them the fields and woods are closest friends,
And they hold dear communion with the hills;
The voice of waters soothes them with its fall,
And the great winds bring healing in their sound.
To them a city is a prison house
Where pent up human forces labour and strive,
Where beauty dwells not, driven forth by man;
But where in winter they must live until
Summer gives back the spaces of the hills.
To me it is not so. I love the earth
And all the gifts of her so lavish hand:
Sunshine and flowers, rivers and rushing winds,
Thick branches swaying in a winter storm,
And moonlight playing in a boats wide wake;
But more than these, and much, ah, how much more,
I love the very human heart of man.
Above me spreads the hot, blue mid-day sky,
Far down the hillside lies the sleeping lake
Lazily reflecting back the sun,
And scarcely ruffled by the little breeze
Which wanders idly through the nodding ferns.
The blue crest of the distant mountain, tops
The green crest of the hill on which I sit;
And it is summer, glorious, deep-toned summer,
The very crown of natures changing year
When all her surging life is at its full.
To me alone it is a time of pause,
A void and silent space between two worlds,
When inspiration lags, and feeling sleeps,
Gathering strength for efforts yet to come.
For life alone is creator of life,
And closest contact with the human world
Is like a lantern shining in the night
To light me to a knowledge of myself.
I love the vivid life of winter months
In constant intercourse with human minds,
When every new experience is gain
And on all sides we feel the great worlds heart;
The pulse and throb of life which makes us men!
上一篇: Youloveme
Chicago summit exposes NATO's dilemma
Bus caught fire on stack of straw
DPRK has no plans 'at present' for nuclear test
G20 to focus on global growth and eurozone crisis
More than half of teenagers drink before adulthood
细数《舌尖上的中国》美食英文名
Prince Harry receives award in US
UK to blame for damaged relations with China
Bomb, gun attacks kill 107 in Iraq
Penn State hit with $60m penalty over sex abuse case
Gates spearheads anti-smoking push
Countries eye trade agreement
细数老板最痛恨的那些工作坏习惯
Huge lottery win creates buzz at Sanlitun store
Tibet pushes for more air traffic links
Miner digs deep to solve gambling addiction
苹果入职信:你会热爱的工作(双语)
Police nab gang smuggling guns
《生活大爆炸》Sheldon爆笑语录
Batman helps rescue UK developers
Peruvians warned to avoid beaches
华尔街日报头版文章:致毕业生们
Actress Zhang Ziyi sues HK newspaper
Buffett bucks trend by buying newspapers
All hail Kings of the NHL
Rent hike may close popular restaurant
Prices up at Golden Arches
Seoul talks to focus on nuke safety
Trilateral naval drill raises concerns over regional stability
Fighting continues in Syria