German Chancellor Otto Von Bismarck may be most famous for his military and diplomatic talent, but his legacy includes many of todays social insurance programs. During the middle of the 19th century, Germany, along with other European nations, experienced an unprecedented rash of workplace deaths and accidents as a result of growing industrialization. Motivated in part by Christian compassion for the helpless as well as a practical political impulse to undercut the support of the socialist labor movement, Chancellor Bismarck created the worlds first workers compensation law in 1884.
military a.军事的;军用的
unprecedented a.无先例的,空前的
motivate vt.给...动机;刺激;激发
impulse n.冲动
compensation n.赔偿金;补偿金
请翻译下列4个句子
1.There used to be a military base in the region.
2.Airlines around the world,spurred by growing passenger volume and the need to replace hundreds of aging 1960s-era jets,have embarked on an unprecedented shopping rush.
3. I used to act out of blind impulse when I was young.
4.My job is hard, but it has its compensation.
答案:
1.这地区过去有个军事基地。
2.迫于乘客流量不断增加,又加上各航空公司有必要对已日显陈旧的60年代喷气客机进行更换,世界各个航空公司掀起了一股前所未有的购机热潮。
3.我年轻时常凭盲目的冲动行事。
4.我的工作虽苦,但也有所补偿。
上一篇: 历年大学英语六级考试的高频词汇(3)
下一篇: 大学英语六级考试语法语态的选择
体坛英语资讯:Gremio boss Renato released from hospital after heart surgery
My Favorite Game 我最喜欢的游戏
体坛英语资讯:Iran beat China to win Tokyo Olympic berth of mens volleyball
国内英语资讯:Premier Li stresses increased medical supplies for epidemic control
瑞士手表风光不再?苹果手表去年销量超过整个瑞士手表业
国际英语资讯:Putin, Erdogan discuss Syrias Idlib over phone
体坛英语资讯:Japan says no to drones at Olympic venues, reports
体坛英语资讯:German Vinzenz Geiger wins over Riiber again in Val di Fiemme at Nordic Combined World Cup
体坛英语资讯:630,000 applying to be Beijing 2022 volunteers in first month
体坛英语资讯:Hosts Switzerland pick up first curling win at Youth Olympics
体坛英语资讯:S. Korea snatch last-gasp winner to beat China at Tokyo 2020 qualifier
Lonliness 寂寞
国际英语资讯:Irelands lower house of parliament fails to elect new PM for country
国内英语资讯:China capable of, confident in winning battle against COVID-19: state councilor
English Novels and Movies 英文小说和电影
习近平在联合国教科文组织总部的演讲(双语)[1]
体坛英语资讯:Chinese mens singles shuttlers knocked out of Malaysia Masters quarterfinals
国际英语资讯:Teachers strike puts over 2 mln kids out of school in Canada
国际英语资讯:Leaders from over 160 countries express support for Chinas efforts to defeat COVID-19: dip
Death Penalty Should Exist 支持不废除死刑
国内英语资讯:Xi chairs leadership meeting on COVID-19 control, economic development
国内英语资讯:Chinese hospitals discharge 20,659 recovered patients of coronavirus infection
国际英语资讯:Tokyo 2020 postpones volunteer training amid virus outbreak
国内英语资讯:75 pct of companies confident in prospects for Chinese economy: report
英国遭遇历史级大风暴,洪水肆虐
计算机翻译会取代人工翻译吗?
国内英语资讯:Chinese authorities stress protecting, caring for medical workers
国内英语资讯:Xi says China-S.Korea friendship to deepen after COVID-19 battle victory
国际英语资讯:Canadian cruise ship passengers stranded in Japan begin quarantine in Canada
体坛英语资讯:Boca Juniors considering bids for Guerrero, Cardona, says coach