1) 物主代词既有表示所属的作用又有指代作用,例如:
John had cut his finger; apparently there was a broken glass on his desk.
约翰割破了手指,显而易见,他桌子上有个破玻璃杯。
物主代词有形容词性(my, your等)和名词性(mine, yours等)两种,形容词性的物主代词属于限定词。
名词性的物主代词在用法上相当于省略了中心名词的--s属格结构,例如:
Jacks cap 意为 The cap is Jacks.
His cap 意为 The cap is his.
2) 名词性物主代词的句法功能
a. 作主语,例如:本文
May I use your pen? Yours works better.
我可以用一用你的钢笔吗? 你的比我的好用。
b. 作宾语,例如:
I love my motherland as much as you love yours.
我爱我的祖国就像你爱你的祖国一样深。
c. 作介词宾语,例如:
Your should interpret what I said in my sense of the word, not in yours.
你应当按我所用的词义去解释我说的话,而不能按你自己的意义去解释。
d. 作主语补语,例如:
The life I have is yours. Its yours. Its yours.我的生命属于你,属于你,属于你。
国际英语资讯:Africa supports goals of comprehensive nuke test ban treaty: envoy
老外爱逛北京菜市场
国际英语资讯:Explosions occur at ammunition depot in western Iraq
为何好老板经常不开心
国际英语资讯:British lawmakers vote to reject second govt bid for snap election
机会来了你能抓住么?拿出你的最佳表现!
国内英语资讯:Interview: CPC gains intl respect with its achievements, Jordanian party leader says
手机支付也麻烦?亚马逊将推“徒手”支付
国内英语资讯:China Focus: Premier Lis Russia visit to boost bilateral ties
丹麦发现700年前厕所 现在依然特别臭!
生命的力量:两条腿奔跑的励志狗狗
国内英语资讯:Xi stresses synergy, coordination, efficiency in advancing reform
面试读心术:面试官不喜欢的六个回答
国际英语资讯:Roundup: Italys PM Conte unveils new govt program to lower house, winning first confiden
The Amazing School Life 美好的学校生活
中山装潮流强势回归
年轻的求职者都会犯的10个错
天下之大无奇不有:盘点各种奇怪的工作
澳洲房价上涨是中国炒房团惹的祸?
2017奥斯卡:备好红毯并非易事
国际英语资讯:DPRK fires 2 unidentified projectiles into East Sea: S.Korea
比伯欲搬亚特兰大 遭富豪住户反对
成功人士睡前必做的9件事
国内英语资讯:Chinas border region to promote AI cooperation with ASEAN
美议员批马方贻误时机 搜寻不力
揭秘导致加速衰老的5种原因
高蛋白饮食和寿命长短有关系吗
英国同性婚姻今日起合法 同性婚礼举行
伦敦市长头发凌乱 小朋友赠梳子请他多梳头
体坛英语资讯:Barty into semi, Osaka injured at Cincinnati Masters