1. Despite the modesty of the benefit, the Chamber of Commerce and other business groups fought it bitterly, describing it as government-run personnel management and a dangerous precedent.
【翻译】虽然的确有益处,但商会和其他商业团体都强烈反对,将其形容为政府运行、自我管理的、一个危险的先例。
【词汇】1. modesty n. 谦虚,中肯,端庄
例:Modesty helps one make progress.
谦虚使人进步。
2. chamber n. 会客室,议事厅
例:The lawyer is in the chamber.
律师现在在会议厅里。
3. precedent n. 先例
例:There is no precedent for this case.
这起案件没有先例。
Ⅱ. Society expectsand needsparents to provide their children with continuity of care, meaning the intensive, intimate care that human beings need to develop their intellectual, emotional and moral capabilities.
【翻译】社会期待、同时也要求父母为他们的孩子提供持续的照顾,也就是人类智力、情感、道德能力发展所需要的彻底的、亲密的关爱。
【词汇】1. continuity n. 连续性,继续
例:There is no continuity between the two passages.
这两个段落之间没有连贯性。
2. intensive a. 密集的,彻底的,强烈的
例:The result was based on an intensive research.
这个结论是建立在一项彻底的调查上的。
3. intimate a. 亲密的,私人的
例:We are intimate friends.
我们是亲密的朋友。
4. intellectual a. 智力的,聪明的,需要智力的
例:Chess is a highly intellectual game. 象棋是一项需要高智慧的比赛项目。
Ⅲ. What parents do, in other words, is of deep concern to the state, for the obvious reason that caring for children is not only morally urgent but essential for the future of society.
【翻译】换句话说,家长的所作所为对于国家深切关注的,显而易见地,是因为照顾孩子不仅仅是道德上所必须的,同时也是社会未来的基础。
【词汇】1. obvious a. 明显的
例:It is obvious that he loves her.
很明显,他爱她。
2. urgent a. 紧急的,急迫的,坚持要求的
例:There is an urgent need for medicine in the earthquake-stricken areas.
地震灾区急需药物。
3. essential a. 必须的,重要的
例:Water is essential for human beings.
水是人类的必需品。
【语法】1. be of +抽象名词表示主语的某种形状或特征,相当于 be+形容词
例:be of value=be valuable;be of interest=be interesting;be of importance= be important
下一篇: 4月的英语六级必背词汇解析(1)
国际英语资讯:Cameroon Constitutional Council to declare final results of presidential poll on Monday
解除朝鲜边境军事武装的三方会谈开始
国际英语资讯:Maldives supreme court upholds presidential election results
美中防长会晤以期改善关系
国际英语资讯:Feature: Plagued by cholera, hunger, now diphtheria strangles more children in war-ravaged Y
体坛英语资讯:BiH soccer coach names squad against Northern Ireland
国际英语资讯:Festival turns tragic in N. India as train mows down at least 50 people
国际英语资讯:Feature: Forcibly displaced Yemenis call for urgent support to survive icy winter
国际英语资讯:Nigerias opposition party picks former VP as 2019 presidential candidate
体坛英语资讯:James Rodriguez set for Colombia return
国际英语资讯:3 top Afghan provincial officials killed in shooting, U.S. general unhurt
国际英语资讯:Voting for Afghan parliamentary elections concludes
体坛英语资讯:56th convention of World Boxing Council kicks off in Ukrainian capital
国际英语资讯:Russian deputy FM says U.S. fabricates pretext to impose sanctions
国际英语资讯:Mexican police arrest kindergarten employee accused of child sex abuse
Should we go to the cinema to watch movies?是否该去电影院看电影?
国际英语资讯:U.S. military confirms U.S. general wounded in Afghanistan attack
体坛英语资讯:Osaka, Zhang victorious at China Open
国际英语资讯:UNFPA urges concerted efforts to address refugee needs in Ethiopia
国际英语资讯:Russia to react to U.S. moves after its withdrawal from INF Treaty: Russian MP
中国希望进一步加强与中、东欧的关系
国际英语资讯:U.S. Democratic leaders blame Trump for shifting focus away from health care to immigration
国际英语资讯:AfDB provides loan to improve sanitation conditions in Tunisia
体坛英语资讯:Namibia football team calls up under-23s for training camp
The Rise of Canadian Literature 加拿大文学的崛起
College Should Open Psychological Class 大学应该开设心理课
My View on Moral Character: The New Graduate Admission Criteria 关于研招品德不合格者不录取的看法
体坛英语资讯:US mens volleyball team wins bronze medal at world championship
国际英语资讯:Russian PM rules out military response to sanctions
国际英语资讯:1st LD: Saudi Arabia arrests 18 over death of missing Saudi journalist