请将下面这段话翻译成英文:
这周颁布的一项新法律要求子女必须经常探望年龄超过60岁的 父母,并确保他们经济和精神上的需求得到满足。星期二,新华社 报导了一条资讯,来自江苏市无锡市的一位77岁的老太太起诉她的 女儿忽略她。这是新法律生效后的第一起案件,当地法院规定她的 女儿至少每月探望母亲两次,并提供财力支持。但是这项法律引发 了争议。有人说这给了那些因为工作、学习或者其他原因搬离家乡的人
上一篇: 2014年6月英语四级翻译练习民主的思索
下一篇: 2014年6月英语四级翻译练习杭州
周黎明:砧板上的事业
Hard yards?
女性一辈子的事业
Middle ground?
Hold your horses
Learning it the hard way
Fighting chance
维多利亚的秘密(组图)
Far cry?
Wenger’s red herrings?
Make him tick?
A shot across the bows?
Brick and mortar?
Looking the other way?
Kangaroo court
Sheep's skin
Capturing the imagination
Let’s go shopping!
国外常见的碳酸饮料
Gilded Age levels?
独自在家
平安夜的菜单
Dyed in the wool?
A long shot?
跟着奥巴马学写慰问信
咖啡豆也分公母
周黎明:忠于现实才是大智慧[1]
Stirring the pot
True to form
Caught up in the moment?