请将下面这段话翻译成英文:
中医是世界医学的遗产。中医有比西方医学 更好的治病方法。因为中医的效果和医治方式,在世界上中医现在 越来越流行了。中医起源于古代,巳经发展了很长一段时间,它收 集了治疗不同疾病的各种方法。传统中医讲究人们身体系统的平衡。 这是说,_旦人的身体系统平衡,疾病就会消失。身体系统的损害 是疾病的根源。
参考翻译:
Chinese medicine is a 请将下面这段话翻译成英文:
中医是世界医学的遗产。中医有比西方医学 更好的治病方法。因为中医的效果和医治方式,在世界上中医现在 越来越流行了。中医起源于古代,巳经发展了很长一段时间,它收 集了治疗不同疾病的各种方法。传统中医讲究人们身体系统的平衡。 这是说,_旦人的身体系统平衡,疾病就会消失。身体系统的损害 是疾病的根源。
参考翻译:
Chinese medicine is a heritage of world medicine. Traditional Chinese medicine has a power to heal people better than the western ones. China medicine now is more and more popular in the world due to its effect and its way to heal people. Originated from the ancient time,the Chinese medicine has developed in a long time and it has collected various ways to treat different illness. The traditional Chinese medicine pays attention to the balance the body system of people. It is said that once the system of people is in balance, the illness will disappear. The damage of the body system is the source of disease.heritage of world medicine. Traditional Chinese medicine has a power to heal people better than the western ones. China medicine now is more and more popular in the world due to its effect and its way to heal people. Originated from the ancient time,the Chinese medicine has developed in a long time and it has collected various ways to treat different illness. The traditional Chinese medicine pays attention to the balance the body system of people. It is said that once the system of people is in balance, the illness will disappear. The damage of the body system is the source of disease.
【三维设计】2017届高考英语(江苏专用)二轮复习课件:必修2 Unit 3《Amazing people》
【三维设计】2017届高考英语(江苏专用)二轮复习课件:必修3 Unit 3《Back to the past》
山东临沂市卧龙中学2015届高三上学期第三次月考英语试卷 Word版含答案
《你的名字》在中国大热
你会用英语吵架吗?-英语点津
山东省实验中学2015届高三上学期第二次诊断性(期中)考试英语试卷
四川省新津中学2015届高三一诊模拟英语试卷
The sports meeting speech
安徽省蚌埠市五中十二中2015届高三上学期期中考试英语试卷 Word版含答案
12个与拳击相关的成语
【三维设计】2017届高考英语(江苏专用)二轮复习课件:必修3 Unit 1《The world of our senses》
江西省崇义中学2015届高三上学期第四次(12月)月考英语试卷
如何辨别奢侈品牌包包的真伪
重庆市南开中学2015届高三12月月考英语试卷Word版缺答案
江苏省盐城市时杨中学2015届高三12月月考调研英语试卷 Word版含答案
【三维设计】2017届高考英语(江苏专用)二轮复习高考单词5大记忆法课件:3.谐音记忆法
河南省信阳市第六高级中学2015届高三12月月考英语试卷
山东省城阳第一高级中学2015届高三上学期期中模块检测英语试卷
上海市宝山区2015届高三上学期期末质量监测英语试卷(文档版,含答案)
安徽省蚌埠一中2015届高三上学期期中考试英语试卷 Word版无答案
My mother
火锅 Hot Pot
北京市房山区周口店中学2015届高三上学期期中考试英语试卷 Word版含答案
河北省衡水中学2015届高三上学期四调考试英语试卷 Word版含答案
河北省隆化县存瑞中学2015届高三上学期第二次质检英语试卷(无答案)
豫晋冀2015届高三上学期第二次调研考试试卷 英语 Word版含答案
【三维设计】2017届高考英语(江苏专用)二轮复习课件:必修4 Unit 2《Sports events》
湖北省部分高中(大冶一中等校)2015届高三12月调考英语试卷(扫描版)
辽宁省朝阳市重点高中协作校2015届高三上学期期中考试试卷 英语 Word版含答案
【三维设计】2017届高考英语(江苏专用)二轮复习高考单词5大记忆法课件:1.分类记忆法