联合国下属机构世界旅游组织公 布的数据显示,中国游客对全球旅游业的贡献最大。中国人去年花 在出境游上的支出膨胀至1020亿美元,同2013年相比增长了 40%。 联合国世界旅游组织在其网站上发布的一份声明中说,这一增幅令 中国迅速超越德国和美国。后两者在之前是出境游支出最高的两个 国家。2014年德美两国出境旅游支出均同比增长6%,约840亿美元。
The figures from the United Nations World Tourism Organiza?tion show that Chinese travelers are making the most contributions to the global tourism industry. Chinese travelers spent a record $102 billion on outbound tourism last year, a 40% rise from 2013. That surge sent China screaming past Germany and the U.S. the former No. 1 and No. 2 spenders, respectively 一 which both saw tourist outlays increase 6% year- on-year to around $84 billion in 2014, the UNWTO said in a statement on its website.
下一篇: 英语四级考试翻译真题及答案(卷三)
2016届高考英语二轮复习课件:语法填空二
国内英语资讯:China to speed up modernization of education
2016届高考英语二轮复习课件:语法必备一 3
2016届高考英语二轮复习强化练:短文改错三
2016届高考英语二轮复习课件:语法必备一 1
2016届高考英语二轮复习课件:语法必备一 4
严重交通违法人员和企业将被公示
2016届高考英语二轮复习课件:语法必备一 9
国内英语资讯:Chinas 2016 fixed-asset investment in transportation tops 2.8 trln yuan
体坛英语资讯:Marco Fu reaches Masters semifinals
《美国犯罪故事》新一季或拍莱温斯基性丑闻
2016届高考英语二轮复习强化练:七选五六
2016届高考英语一轮复习课件:第三部分 写作技能培优 第8讲 揣摩图画内涵,从容掌控图画作文(牛津译林版)
国内英语资讯:Tibets broadband users up 50 pct
2016届高考英语二轮复习课件:语法必备一 5
2016届高考英语二轮复习课件:完形填空四 2
2016届高考英语二轮复习课件:阅读理解五 2
2016届高考英语二轮复习课件:语法必备一 7
韩国法庭裁定没有足够证据逮捕三星副总裁
国际英语资讯:Backgrounder: U.S. presidential inauguration ceremony
高铁技术成为我国的新国际名片
山东省高密市第三中学2016届高三(创新班)政治一轮复习学案:必修一第一课《神奇的货币》(课时1)(人教版)
2016届高考英语一轮复习课件:第三部分 写作技能培优 第4讲 巧妙遣词造句,实现升级策略(牛津译林版)
国际英语资讯:Road pricing should be introduced in central London: assembly report
2016届高考英语二轮复习课件:完形填空四 4
国际英语资讯:Study shows chewing food has significant health benefits
2016届高考英语二轮复习课件:语法必备一 10
海外华人最想念的中国美食(组图)[1]
2016届高考英语二轮复习课件:阅读理解五 3
2016届高考英语二轮复习课件:语法必备一 2