请将下面这段话翻译成英文:
1.它们几乎没有一个顾得上抬起头来,看一眼这美丽的黄昏。
2.一个人的生命究竟有多大意义,这有什么标准可以衡量吗?
参考答案:
1.Hardly any of them cares to look up and throws a glance at the beautiful twilight.
2.Could there be any standards to evalutae the meaning of ones life?
上一篇: 2014年12月大学英语四级备考初期新题型翻译的练习(1)
下一篇: 2014年12月大学英语四级备考初期新题型翻译的练习(5)
比尔盖茨致青年的黄金准则
一生的收获Catch of a Lifetime
红楼梦Chapter12
选择了美好,每日便能安眠
红楼梦Chapter16
一份爱的礼物
结五次婚热爱生活的西尔玛
年轻一代现代生活单句睿语
秋天:收获的季节
AIDS患者:给我穿红色衣服
惧怕成长冒险,会被生活吞没
感激父母:你所记得的一切
红楼梦Chapter22
红楼梦Chapter11
当觉得自己倒霉时看看这个
选择快乐,所以快乐
红楼梦Chapter24
红楼梦Chapter6
红楼梦Chapter15
坚强的海伦
你所记得的一切All you remember
红楼梦Chapter13
最深情的爱情感言
四月的雨带来五月的花
信念:地球可曾为你震动?
母爱的真谛:母亲永远不会后悔
红楼梦Chapter14
妈妈,孩子的守护天使
爱的力量胜过医生的治疗
红楼梦Chapter7