今天的翻译题是:
1.To such an extent _____________that people all stayed home to keep warm.
2._________________,I will treat you to KTV this afternoon.
答案解析:
1.答案:did the temperature in Xian go down
详解:
考查倒装:当so和such及其介词短语位于句首时,主句需要部分倒装,把助动词移至主语前。
考查词组:降低的表达为go down或decrease。
考查时态一致:主从句的时态要一致,从句用过去时,故主句也用过去时。
2.答案:Now that you are so passionate fo singing
详解:
考查原因状语从句:既然用now that或since表达,引导原因状语从句。
考查固定搭配:对有激情的表达是be passionate for或have passion for。
考查指示代词:so用于形容词前,such用于名词前。
好朋友在身边:如何做个真正的朋友
42个提升自我的实用技巧
国际英语资讯:AU official calls for strengthening electoral institutions in Africa
20个你应该了解的高频英语习语
国际英语资讯:Mongolia, Russia lift ties to comprehensive strategic partnership
国际英语资讯:British PM says to call general election after defeat in parliament
猫狗好兄弟:猫咪和狗狗合作逃逸
受伤袋鼠闯入墨尔本机场 跑到医疗室欲“就医”
国内英语资讯:China urges U.S. to stop its interference in Chinas internal affairs
热门英语视频:为什么英语不能丢?
法国裁定:市长不能拒绝主持同性婚姻
卫报:前女友回忆“恶人”乔布斯
奥巴马穿围裙做三明治 视察慈善机构
善待朋友: 怎样经营你的友谊银行
周日焦虑!如何抵抗周日综合症?
国际英语资讯:UNGA president voices solidarity with Hurricane Dorian victims
金钱与婚姻:夫妻共存钱 婚姻更幸福
国内英语资讯:Symposium held to commemorate anti-Fascist victory anniversary
中国留学生埃及溺亡 两对新婚夫妇
国际英语资讯:ASEAN countries urged to work collectively against terrorism