2014年12月大学英语四级考试翻译实例解析(二十)
1. You seem to be quite certain that I will accept your offer.____________________
2. If they know we are in trouble, they will certainly come to our help.____________________
3. The deadline for this job is the end of the month.____________________
4. When asked why they helped the flood victims so generously, they just answered: ____________________
5. The newcomer seems to be far different from what he has professed to be.____________________
6. When the news came, Tom simply ignored it, thinking it couldnt be true.____________________
翻译解析:
1. What if I say no?
2. But what if they dont know?
3. What if we cant get it done on time?
4. What if this happens to us ?
5. What if he has lied to us?
6.But what if it was true?
60秒学英语(视频+文本) 第208期:我爸是钢铁侠!
煎蛋小学堂:英语百科(视频+中英字幕) 第17课:说说动物圈里的成双成对
见证2014国际大事件,第二部分(图片集)
60秒学英语(视频+文本) 第199期:《小王子》所有童心未泯的人都应该去看的电影
煎蛋小学堂:英语百科(视频+中英字幕) 第4课:地球上最热的地方在哪?
60秒学英语(视频+文本) 第205期:《权力的游戏》:雪诺复活了?
为什么在印度坐飞机最便宜
煎蛋小学堂:英语百科(视频+中英字幕) 第13课:埃博拉病毒 怎么又是蝙蝠的错
60秒学英语(视频+文本) 第202期:《007幽灵党》史上最强推销员?
煎蛋小学堂:英语百科(视频+中英字幕) 第5课:长铅笔,短铅笔,哪个才是好铅笔