2014年12月大学英语四级考试翻译实例解析(十一)
1. The substance does not dissolve in water _____________________________ .
2. Not only ________________________ , but didnt do a good repair job.
3. Your losses in trade this year are nothing _______________________ .
4. On average, it is said, visitors spend only________________ in a day in Leeds as in London.
5. By contrast, American mothers were more likely __________________ natural talent
6. There is no rush now ______________________________ .
7. Im not supposed to let anyone in without a card, __________________________ .
8. ______________________________________ until youre better.
9. Dont bother carrying all those things. ___________________________ .
10. _________________________________ , but Id better put in an appearance.
11._________________________________________ that people know the value of health.
12. The bag was stuffed______________________________
13.______________________________________ , we decided to put the meeting off.
14._________________________________ were her liveliness and sense of humor.
15. There engines are____________________________________ .
翻译解析:
1. whether heated or not
2. did he charge me too much
3. compared with mine
4. half as much
5. to attribute their childrens success to
6. the match has been called off
7. but Ill make an exception in your case
8. Well have to put off vacation
9. I didnt mean to give you a lot of trouble
10. I dont really want to go to the party
11. It is not until they lose it
12. with dirty clothes
13. With many friends absent
14. What impressed me the most
15. less powerful than the ones we have made
下一篇: 2015年英语四级翻译练习
山东省济宁市嘉祥一中2016-2017学年高一12月质检 英语 Word版含答案
宁夏银川一中2016-2017学年高一上学期期末考试英语试题
浙江省乐清市第二中学2016-2017学年高一12月月考英语试题
辽宁省沈阳二中2016-2017学年高一12月月考英语试题
山西省山大附中2016-2017学年高一12月月考英语试题 Word版含答案
陕西省南郑中学2016-2017学年高一上学期英语寒假作业(三)
广东省肇庆市2016-2017学年高一上学期期末质量检测英语试卷
国内英语资讯:Thousands battling Inner Mongolia fire, blaze under control
黑龙江省某重点中学2016-2017学年高一上学期期末英语试题 Word版含答案
黑龙江省庆安县第三中学2016-2017学年高一上学期期末考试英语试题(A卷)
甘肃省白银市会宁县第二中学2016-2017学年高一上学期期末考试英语试题(无答案)Word版
江西省宜春中学2016-2017学年高一上学期期中考试 英语试题 Word版含答案
国内英语资讯:Senior Chinese official calls for improving China-Japan relations
江苏省淮安市涟水中学2016-2017学年高一上学期第二次阶段检测试题 英语 Word版含答案
吉林省白山市第一中学2016-2017学年高一上学期期末考试英语试卷
河北省保定市高阳中学2016-2017学年高一上学期第十八次周练 英语试题 Word版含答案
国内英语资讯:China calls for cooperation with Denmark under Belt and Road initiative
贵州省册亨县民族中学2016-2017学年高一上学期期末考试英语试题 Word版含答案
内蒙古通辽市甘旗卡二中2016-2017学年高一上学期期中考试英语试题Word版含答案
湖北省武汉市汉铁高级中学2016-2017学年高一12月月考英语试题
河北省邢台二中2016-2017学年高一上学期第四次月考英语试题
体坛英语资讯:World champion Selby named snooker Player of the Year
广东省中山市华侨中学2016-2017学年高一上学期第一次段考英语试题 Word版含答案
湖北省黄冈中学2016-2017学年高一上学期期中考试 英语试题 Word版含答案
黑龙江省鹤岗一中2016-2017学年高一上学期期末英语试题 Word版含答案
江西省宜春市上高二中2016-2017学年高一上学期第三次月考 英语 Word版含答案
吉林省实验中学2016-2017学年高一上学期模块检测与评估(三)英语试题 Word版含答案
上海市吴淞中学2016-2017学年高一上学期第二次月考英语试题
国内英语资讯:Beijing holds security cooperation dialogue on Belt and Road Initiative
湖北省武汉市汉铁高级中学新疆部2016-2017学年高一12月月考英语试题